Saint Augustine / St. Augustine
指希波的圣奥古斯丁(约354–430)时常用 Saint Augustine,可缩写为 St. Augustine。
Saint Augustine is one of the most influential theologians in Christian history.
圣奥古斯丁是基督教历史上最有影响力的神学家之一。
圣奥古斯丁
Augustines — plural of augustine
奥古斯丁修会的会士。;奥古斯丁(1姓氏 2Saint;354-430
Saint Augustine, one of the great Fathers of the early Christian Church; he became bishop of Hippo Regius in North Africa and emphasized that people need God's grace (354–430).
专有名词,首字母通常大写:Augustine。
奥古斯丁修会的会士。
An Augustinian.
Augustine influenced many later Christian thinkers with his writings.
奥古斯丁以其著作影响了后世许多基督教思想家。
用法提示:此处“Augustine”为专有名词,作主语,指圣奥古斯丁。
We studied Augustine in our world history course last semester.
我们上个学期在世界历史课上学习了奥古斯丁。
用法提示:此处“Augustine”为专有名词,作介词“in”的宾语,指圣奥古斯丁。
I read Augustine for the first time when I was in college.
我上大学时第一次读奥古斯丁的著作。
用法提示:此处“Augustine”为专有名词,作动词“read”的宾语,指圣奥古斯丁及其著作。
指希波的圣奥古斯丁(约354–430)时常用 Saint Augustine,可缩写为 St. Augustine。
Saint Augustine is one of the most influential theologians in Christian history.
圣奥古斯丁是基督教历史上最有影响力的神学家之一。
“人名 + of + 地名”用来标明同名历史人物的身份;奥古斯丁因担任希波(Hippo)主教而得名。
Augustine of Hippo was a bishop in North Africa.
希波的奥古斯丁是北非的一位主教。
姓氏复数前加 the 表示一家人或夫妇;例如 the Augustines 即“奥古斯丁一家”。
The Augustines moved to York in 1805.
奥古斯丁一家于1805年搬到约克。
Augustine 是人名,指圣奥古斯丁本人;Augustinian 是形容词或指奥古斯丁修会成员,不能互换使用。
Augustus 拼写与 Augustine 相近,但指罗马皇帝奥古斯都,不是圣奥古斯丁。
Austin 是常见的英语名字或地名,发音和拼写与 Augustine 相似,但所指完全不同。
希波的奥古斯丁
Augustine of Hippo is a central figure in Western Christianity.
希波的奥古斯丁是西方基督教的核心人物。
圣奥古斯丁
Saint Augustine wrote the Confessions in the early fifth century.
圣奥古斯丁在五世纪初写下了《忏悔录》。
奥古斯丁的《忏悔录》
The Confessions of Augustine remains a classic of Christian literature.
奥古斯丁的《忏悔录》仍是基督教文学的经典。
奥古斯丁的《上帝之城》
Augustine's City of God argues that the earthly city is temporary.
奥古斯丁的《上帝之城》论证了地上之城是暂时的。
前缀:无;词根:August(源自拉丁语 augustus,意为“庄严的”);后缀:-ine(构成人名)
同根词:与 Augustine 同源,均源自拉丁语 augustus
同根词:Augustine + -ian(形容词后缀)
同源词:直接源自拉丁语 augustus(庄严的)
奥古斯丁曾任北非希波主教,这是他的重要身份。
奥古斯丁是早期基督教神学思想家之一。
奥古斯丁强调人需要上帝的恩典。
奥古斯丁经历了戏剧性的皈依基督教事件。
奥古斯丁是早期教会的重要教父,对教会发展影响深远。
我梦见看见了圣奥古斯丁,和你我一样活生生。
In Bob Dylan's song "I Dreamed I Saw St. Augustine," the saint appears in a mysterious dream.
在鲍勃·迪伦的歌曲《我梦见看见了圣奥古斯丁》中,这位圣人出现在一个神秘的梦里。
圣奥古斯丁说:“求你赐我贞洁和节制,但现在还不要。”
St. Augustine wrote this famous plea in his Confessions.
圣奥古斯丁在《忏悔录》里写下了这句著名的恳求。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.