Atlantis + be + [noun phrase]
Atlantis 是专有名词,作主语时谓语动词用单数;be 动词后接名词短语说明其身份。
Atlantis was an island in the Atlantic Ocean, according to legend.
根据传说,亚特兰蒂斯是大西洋中的一个岛屿。
亚特兰蒂斯
传说中,柏拉图称因地震而沉没的大西洋岛屿;亚特兰蒂斯(传说沉没于大西洋中的岛)
legendary island in the Atlantic Ocean that Plato said was swallowed by an earthquake
传说中,柏拉图称因地震而沉没的大西洋岛屿
according to legend, an island in the Atlantic Ocean that Plato said was swallowed by an earthquake
Many people have searched for Atlantis beneath the Atlantic Ocean.
许多人一直在寻找大西洋底下的亚特兰蒂斯。
用法提示:此处Atlantis是专有名词,指传说中沉没的岛屿。
The story of Atlantis first appeared in Plato's dialogues.
亚特兰蒂斯的故事最早出现在柏拉图的对话录中。
用法提示:Atlantis是专有名词,指传说中沉没的岛屿。
Some scientists once believed that Atlantis was a real place.
一些科学家曾经相信亚特兰蒂斯是真实存在的地方。
用法提示:此处Atlantis是专有名词,指传说中沉没的岛屿。
Atlantis 是专有名词,作主语时谓语动词用单数;be 动词后接名词短语说明其身份。
Atlantis was an island in the Atlantic Ocean, according to legend.
根据传说,亚特兰蒂斯是大西洋中的一个岛屿。
被动结构 be swallowed by ... 表示“被……吞没”,常用于描述灾难性事件。
According to Plato, Atlantis was swallowed by an earthquake.
据柏拉图记载,亚特兰蒂斯被一场地震吞没了。
of 结构表示所属关系,相当于“亚特兰蒂斯的……”;legend 前的定冠词 the 不可省略。
The legend of Atlantis has fascinated people for centuries.
亚特兰蒂斯的传说几个世纪以来一直让世人着迷。
grammar · medium
易错句子Atlantis is a legend island in the Atlantic Ocean.
正确表达Atlantis is a legendary island in the Atlantic Ocean.
legend 是名词,不能用来修饰 island;应使用形容词 legendary,表示“传说中的”。
grammar · medium
易错句子The Atlantis sank into the ocean.
正确表达Atlantis sank into the ocean.
Atlantis 是岛屿专有名词,作为地名单独使用时不加定冠词 the;只有在 the lost city of Atlantis 这类带普通名词的结构中才用 the。
Atlantis 是传说中沉没的岛屿,Atlantic 是海洋或“大西洋的”形容词,二者拼写和发音相近但指代不同。
Atlantis 指传说沉没的岛屿,atlas 指地图册或希腊神话中的擎天神,形近但意义完全不同。
Atlantis 据称沉没于大西洋,Avalon 是亚瑟王传说中的极乐岛,二者都是传说岛屿但出处和特征不同。
失落的亚特兰蒂斯城
The story of the lost city of Atlantis is known around the world.
失落的亚特兰蒂斯城的故事闻名于世。
亚特兰蒂斯的传说
The legend of Atlantis may have been inspired by a real island.
亚特兰蒂斯的传说可能受到了某个真实岛屿的启发。
亚特兰蒂斯岛
Some people believe the island of Atlantis is in the Mediterranean.
一些人认为亚特兰蒂斯岛在地中海。
柏拉图所记述的亚特兰蒂斯
Plato's Atlantis appears in his dialogues Timaeus and Critias.
柏拉图所记述的亚特兰蒂斯出现在他的对话录《蒂迈欧篇》和《克里提亚斯篇》中。
亚特兰蒂斯的毁灭
The destruction of Atlantis is often linked to a natural disaster.
亚特兰蒂斯的毁灭常常与一场自然灾害联系在一起。
Atlant-(词根,源自擎天神阿特拉斯 Atlas,也见于 Atlantic)+ -is(希腊语阴性后缀,表示地名)。同根词:Atlantic(大西洋的)、Atlas(阿特拉斯)
亚特兰蒂斯是神话传说中的地名,常与神话主题一同出现。
传说中亚特兰蒂斯是一座岛屿,同属地理与传说词汇。
亚特兰蒂斯据传沉没于大西洋,与海洋紧密相关。
亚特兰蒂斯因地震而沉没,常用“沉没的”描述其结局。
亚特兰蒂斯常被描绘为高度发达的古老文明,与文明兴衰话题相关。
我的母亲是亚特兰蒂斯女王。(出自电影《海王》中亚瑟·库里的台词。)
Many people believe the legend of Atlantis is based on a real civilization.
许多人认为亚特兰蒂斯的传说基于一个真实存在的文明。
Dictionary facts from ECDICT.