Word
Apocrypha
次经；旧约旁经
核心释义
常大写，特指《次经》
The Apocrypha: a group of 14 Old Testament books included in the Vulgate (except for II Esdras) but omitted from Jewish and Protestant versions of the Bible; Eastern Christian churches (except the Coptic Church) accept these books.
- 1.
Something, as a writing, that is of doubtful authorship or authority (formerly also used attributively).
- 2.
旧约中的14本书,包含在《武加大译本》中,但在犹太教和新教版本中被省略；东正教会(除科普特教会外)接受所有这些书为正典；俄罗斯东正教会认为这些文本是神启的,但不赋予它们同等地位
14 books of the Old Testament included in the Vulgate (except for II Esdras) but omitted in Jewish and Protestant versions of the Bible; eastern Christian churches (except the Coptic Church) accept all these books as canonical; the Russian Orthodox Church accepts these texts as divinely inspired but does not grant them the same status
伪作；来源可疑的著作；旧约中的14本书,包含在《武加大译本》中,但在犹太教和新教版本中被省略；东正教会(除科普特教会外)接受所有这些书为正典；俄罗斯东正教会认为这些文本是神启的,但不赋予它们同等地位；作者(或真实性、权威性)可疑的著作；旁经
用法In use
Scholars often debate whether certain ancient texts should be included in the Apocrypha.
用法提示：Apocrypha 作为名词，指具有争议性的圣经外典或作者可疑的著作。
The Apocrypha contains books like Judith and Wisdom of Solomon, which are not found in all Bibles.
用法提示：Apocrypha 在此指一组特定经外书，是专有名词。
He dismissed the story as apocrypha, lacking any reliable source.
用法提示：Apocrypha 作为普通名词，泛指真实性可疑的著作。
the Apocrypha + verb
通常视为复数名词，谓语用复数；但也可视为单数。
The Apocrypha are included in the Catholic Bible.
旁经被收录在天主教圣经中。
books of the Apocrypha
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- apocryphal
- 杜撰的；伪作的 · Apocrypha 是名词，指一组有争议的经卷；apocryphal 是形容词，形容某物真实性可疑。
- canon
- 正典；准则 · Apocrypha 指未被纳入正典的经卷，而 canon 指被公认为权威的经典。
词族Word family
- apocryphal
- 伪经的；作者可疑的 · adjective
- apocryphally
- 伪经地；作者可疑地 · adverb
学习提示Learner notes
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.