zoom + adverb/prepositional phrase
表示快速移动时，常与方向副词或介词短语连用。
The car zoomed past us.
那辆车呼啸着从我们身边驶过。
疾行；急速移动
zoomed — past of zoom
缩放；变焦；猛涨；急剧上升；参加视频会议；用Zoom开会；打量；调查；急跃升
To move very quickly, often with a humming or buzzing sound.
带着嗡嗡声快速移动。
To move fast with a humming noise.
To participate in a video teleconferencing call.
使用Zoom视频会议软件与某人交流。
To communicate with someone using the Zoom videoconferencing software.
急剧爬升。
To zoom climb.
快速移动。
To move rapidly.
急剧上升。
To go up sharply.
改变变焦镜头的焦距。
To change the focal length of a zoom lens.
操作显示以放大或缩小。
To manipulate a display so as to magnify or shrink it.
打量某人；调查自己感兴趣的人。
To check someone out; to investigate someone that one is interested in.
一般现在时
The camera zooms in automatically.
相机自动放大。
现在进行时
He is zooming in on the details.
他正在放大细节。
一般过去时
She zoomed past me on her bike.
她骑着自行车飞快地超过了我。
规则动词，过去式和过去分词加-ed
The express train zooms through the small town twice a day.
特快列车每天两次飞速穿过这个小镇。
用法提示：zooms 是 zoom 的第三人称单数一般现在时，作动词表示快速经过。
A cyclist zoomed past me before I could say hello.
一个骑自行车的人在我打招呼前就飞快地从我身边冲了过去。
用法提示：zoomed 是 zoom 的过去式，作动词表示迅速移动。
We saw the speedboat zooming across the bay.
我们看到快艇飞速驶过海湾。
用法提示：zooming 是 zoom 的现在分词，在 see 后表示正在快速移动的动作。
表示快速移动时，常与方向副词或介词短语连用。
The car zoomed past us.
那辆车呼啸着从我们身边驶过。
特指摄像机或镜头变焦。
The photographer zoomed in on the subject.
摄影师将镜头拉近拍摄对象。
常与表示运动方向的介词连用。
The motorcycle zoomed through the traffic.
摩托车在车流中飞快穿行。
比 zoom 更通用、中性；常指速度高，不强调声音，也不一定带急促感。
强调像比赛一样尽力快速移动，常带紧迫或匆忙感，主语多是有动力的人、动物或车辆。
指短距离猛然急奔，强调突然、迅速，通常不持续很久。
语气更强，常指高速且难以控制或危险地移动。
非正式，常指快速移动并伴随嗖嗖声，与目标词带嗡嗡声快速移动的意味最接近。
grammar · medium
易错句子Please zoom the picture.
正确表达Please zoom in on the picture.
动词 'zoom' 通常用作不及物动词，需要搭配介词 'in' 和 'on' 才能表示“放大到具体对象”。错误句中遗漏了介词，导致语法不完整。
grammar · medium
易错句子We need to zoom on the details.
正确表达We need to zoom in on the details.
英语中 'zoom' 表示“放大”时，必须用短语动词 'zoom in on'，其中 'in' 表示方向，“on”表示聚焦的目标。错误句误用 'zoom on'，不符合英语惯用法。
这些反义词对应“zoom”表示“快速移动”的义项，不用于“变焦”或“猛涨”等义。
这些反义词对应“zoom”表示“快速移动”的义项，不用于“变焦”或“猛涨”等义。
这些反义词对应“zoom”表示“快速移动”的义项，不用于“变焦”或“猛涨”等义。
这些反义词对应“zoom”表示“快速移动”的义项，不用于“变焦”或“猛涨”等义。
这些反义词对应“zoom”表示“快速移动”的义项，不用于“变焦”或“猛涨”等义。
放大；拉近（画面）
You can zoom in to see the details.
你可以放大来看细节。
缩小；拉远（画面）
Zoom out to get a wider view of the map.
缩小一点，就能看到地图的全貌。
飞速经过；飞驰而过
The cyclist zoomed past us.
那个骑自行车的人从我们身边飞驰而过。
急剧上升；猛涨
Oil prices zoomed up last month.
上个月油价急剧上涨。
与某人进行Zoom视频通话
I zoomed with my parents on Sunday.
我周日和父母视频通话了。
视频通话中，webcam画面可被放大或缩小，与zoom的镜头调节含义相关。
Zoom常指通过Zoom软件参加视频会议，meeting是常见搭配场景。
在屏幕上操作显示内容时，可用zoom in/out来放大或缩小视图。
变焦镜头通过改变焦距实现zoom效果，属于摄影领域的关联词。
操纵显示界面以放大或缩小时，zoom指视图的缩放操作。
聚焦于；仔细查看
Let's zoom in on the details of the contract before signing.
签署之前，我们仔细看看合同的细节吧。
拉远视角；从全局看
Sometimes you need to zoom out to understand the whole situation.
有时你需要退一步从全局看才能理解整个局面。
匆匆离去；飞奔而去
He zoomed off on his bike as soon as class ended.
下课后他骑自行车飞奔而去。
嗖，我想飞走。
This is the opening line of the chorus from the Commodores' 1977 hit song 'Zoom'.
这是康莫多斯乐队1977年经典歌曲《Zoom》副歌的开头一句。
嗖嗖。
This is Mazda's famous advertising slogan, evoking the playful sound of a car accelerating.
这是马自达的著名广告语，让人联想到汽车加速时的轻快声响。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.