Word · Frequency #18199
ye
abbr. 亚萨卡
- 1.
Alt. of Ye;an old method of printing the article the (AS. /e), the "y" being;used in place of the Anglo-Saxon thorn (/). It is sometimes incorrectly;pronounced ye. See The, and Thorn, n., 4.;n. An eye.;pron. The plural of the pronoun of the second person in the;nominative case.;adv. Yea; yes.
abbr. 亚萨卡;乒乓底板(Yasaka Extra);酵母抽提物(Yeast Extracts)
乒乓底板(Yasaka Extra);酵母抽提物(Yeast Extracts)
In use
Ye are all invited to the harvest festival.
When ye finish your work, ye may rest.
Ye must decide for yourselves what is right.
ye are [noun/adjective]
古英语或圣经用语中,ye 作第二人称复数主格,现代英语用 you 代替。
Ye are the light of the world.
你们是世上的光。
ye who [verb]
ye who 引导定语从句,ye 指代一群人,语气庄重或文学化。
All ye who pass by, take heed.
所有经过的人,你们要留意。
ye of [noun]
ye of 后接名词短语,表示具有某种特质的一类人,常见于固定表达。
Ye of little faith, why do you doubt?
你们这小信的人哪,为什么疑惑呢?
Connections
Collocations
- ye of little faith
- 你们这些缺乏信心的人
- Ye of little faith, why did you doubt?你们这些缺乏信心的人,为什么怀疑呢?
- ye who
- 你们这些……的人
- Blessed are ye who hunger and thirst for righteousness.饥渴慕义的人有福了。
- hear ye
- 大家听好;诸位请注意
- Hear ye, hear ye! The king has arrived.大家听好,大家听好!国王驾到。
- ye are
- 你们是
- Ye are the light of the world.你们是世上的光。
Idioms & figurative uses
- ye of little faith
- 你们这些缺乏信心的人(源自《圣经》的诙谐说法)Oh ye of little faith, the cake will rise.哦,你们这些缺乏信心的人,蛋糕会膨胀起来的。
Learner notes
Memory Tip
把 ye 看作 yes 的开头:对“你们”这群人点头 say yes,ye 就是古英语的“你们”。
Context & Register
语域:mixed 常见场景:archaic/literary English、religious texts (e.g. King James Bible)、Irish/Newfoundland regional speech 这里指第二人称复数主格 ye(你们),不是 Ye Olde 中表示 the 的变体。通常被视为古旧、文学性或方言用法,多用于宗教文本、诗歌或历史题材对话;现代日常英语中一般用 you。
Grammar Note
ye 为古旧或仿古用语;作代词时是第二人称复数主格(相当于 you,只作主语);作名词时意为“眼睛”。另有作 the 的印刷变体。
Pronunciation & Spelling
以下词与 ye /jiː/ 押韵:we /wiː/、he /hiː/、she /ʃiː/、me /miː/、be /biː/、see /siː/。其中 we/he/she/me/be 以 -e 结尾,e 读长音 /iː/;see 的 -ee 也读 /iː/。注意:ye 的 y 读 /j/,整个词读 /jiː/,不要受拼写影响读成 /je/;它与 yes /jes/、yeah /jeə/ 不同。古文中 Ye Olde 的 ye 其实是 the 的旧式印刷变体,应读 /ðiː/ 或 /ðə/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.