a wretch of a [noun]
“a wretch of a [名词]”是固定结构，用来强调某人的卑微或可恶，语气较重。
She described her ex-husband as a wretch of a man.
她形容前夫是个糟糕透顶的男人。
可怜的人；不幸的人；悲惨的人。
wretches — plural of wretch
坏蛋；恶棍；卑鄙的人。；不幸的人；可怜的人；悲惨的人。；做恶事的人,恶棍；讨厌的人；卑劣的人；可鄙的人。；可怜的人,令人同情的人
An unhappy, unfortunate, or miserable person; someone you feel sorry for.
不幸的人；可怜的人；悲惨的人。
An unhappy, unfortunate, or miserable person.
做恶事的人,恶棍
performs some wicked deed
讨厌的人；卑劣的人；可鄙的人。
An unpleasant, annoying, worthless, or despicable person.
可怜的人,令人同情的人
someone you feel sorry for
The poor wretch was shivering in the cold wind.
那个可怜的人在寒风中瑟瑟发抖。
用法提示：wretch 作名词，指可怜、不幸的人。
She felt sorry for the wretch who had lost his job and his home.
她很同情那个既丢了工作又失去家园的可怜人。
用法提示：wretch 作名词，表示令人同情的可怜人。
The kind old man gave the hungry wretch a bowl of soup.
那位好心的老人给了这个饥饿的可怜人一碗汤。
用法提示：wretch 作名词，指处境悲惨、值得怜悯的人。
“a wretch of a [名词]”是固定结构，用来强调某人的卑微或可恶，语气较重。
She described her ex-husband as a wretch of a man.
她形容前夫是个糟糕透顶的男人。
“a wretch like [某人]”常用于自嘲或表达自怜。
How could a wretch like me ever be happy?
像我这样一个不幸的人怎么可能幸福呢？
wretch 后接 who 从句时，多指做了坏事的具体的人。
The wretch who stole my phone has been caught.
偷我手机的那个坏蛋被抓到了。
口语短语，表达怜惜和同情；感情色彩亲切，常用于当面或转述某人遭遇不幸时。
非正式用语，带同情但稍含戏谑；强调因困境而狼狈，不宜用于严肃或哀悼场合。
名词用法偏正式、书面，常以复数 the unfortunates 出现；单数指某个可怜人时不如 poor thing 自然。
grammar · medium
易错句子He felt wretch after losing his job.
正确表达He felt wretched after losing his job.
wretch 是名词，不是形容词；描述人的感受或状态要用形容词 wretched。felt 后接形容词作表语，因此应改为 wretched。
grammar · medium
易错句子He is wretch and no one likes him.
正确表达He is a wretch and no one likes him.
wretch 是可数名词，单数形式前需要不定冠词 a/an。He is a wretch 表示‘他是个可怜虫/坏家伙’。
grammar · medium
易错句子There are many poor wretch in the street.
正确表达There are many poor wretches in the street.
wretch 的复数形式是 wretches，在 many 后必须用复数名词。应把 wretch 改为 wretches。
反义对应 wretch 的‘恶棍/卑劣的人’义项，表示品德高尚、令人敬佩的人；不是‘不幸的人’义项的反义词。
在道德评价上与‘卑劣的人’形成强烈对比；仅适用于 wretch 的贬义用法，不适用于表示同情‘可怜的人’的场合。
最直接的反义短语，针对‘讨厌/卑鄙的人’这一义项；若 wretch 指‘可怜的人’，此词不构成反义。
比喻性反义词，强调品性善良，与‘令人讨厌/卑劣的人’相对；不用于‘不幸的人’义项。
wretch 是名词，指可怜或卑劣的人；retch 是动词，指想要呕吐的动作。两者发音相同（/retʃ/），拼写相近，但词性和含义完全不同。
wretch 是名词，可作主语或宾语指人；wretched 是形容词，需放在名词前或作表语，不能单独当名词用。
可怜的人
The poor wretch had nowhere to sleep that night.
那个可怜的人那天晚上无处可睡。
悲惨的人
The miserable wretch cried alone in the rain.
那个悲惨的人在雨中独自哭泣。
令人同情的人
He gave some money to the pitiful wretch on the street.
他给了街上那个令人同情的人一些钱。
恶棍；卑劣的人
The vile wretch stole from his own mother.
那个卑劣的人偷了他母亲的东西。
可鄙的人；无用的人
She despised the worthless wretch who had ruined her reputation.
她鄙视那个毁了她名声的可鄙之人。
常与wretch一同出现在描写贫困、流浪者的语境中，都指社会底层不幸的人。
wretch常被用来描述身处悲惨处境的人，plight则指这种令人同情的艰难境遇。
看到wretch时人们容易产生的情感，二者经常在同一话题中关联。
wretch所经历或表现出的一种极端负面情绪，常见于悲剧性描写。
wretch往往是悲剧故事中的受难者，二者在文学话题中常一同出现。
可怜的人；不幸的人
The poor wretch had no food or shelter that winter.
那个可怜的人那年冬天没有食物也没有栖身之所。
你这个坏蛋；你这个可恶的家伙
You wretch! You ate all the chocolate again.
你这个坏蛋！你又把巧克力全吃了。
像我这样的可怜人
It is hard to believe that anyone would care about a wretch like me.
很难相信有人会在意像我这样的可怜人。
奇异恩典，何等甘甜，拯救了像我这样的可怜人！
The poor wretch had been left out in the rain all night.
那个可怜的人在雨里淋了整整一夜。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.