have a wrangle (with sb) (over/about sth)
常用搭配,表示就某事与某人争论。
They had a wrangle over the budget.
他们就预算问题发生了口角。
争吵;口角;争执
wrangles — plural of wrangle
愤怒的争执;大声的争吵;口角。;愤怒的辩论;大声争吵。;吵嘴
A noisy argument or angry dispute.
愤怒的争执;大声的争吵;口角。
An angry dispute; a noisy quarrel; an altercation.
愤怒的辩论;大声争吵。
Angry disputation; noisy quarrelling.
Their disagreement turned into a heated wrangle over who should pay for the damage.
他们的分歧演变成一场关于该由谁支付损失费用的激烈争吵。
用法提示:wrangle 作名词,意为‘争吵’,常与 over 搭配说明争吵内容。
After a long wrangle with the landlord, we finally got our deposit back.
和房东长时间争吵后,我们终于拿回了押金。
用法提示:wrangle 作名词,表示‘争执’,with 引出争吵对象。
The meeting ended in a noisy wrangle about the new schedule.
会议在关于新日程的喧闹争吵中结束。
用法提示:wrangle 作可数名词,指‘口角’,about 引出争论话题。
常用搭配,表示就某事与某人争论。
They had a wrangle over the budget.
他们就预算问题发生了口角。
强调陷入争论的状态。
He got into a wrangle with his neighbor.
他和邻居吵了一架。
用形容词修饰,表示争论的激烈或持久。
The contract led to a bitter wrangle between the two parties.
这份合同导致双方激烈的争吵。
最常用,口语书面均可用;比 wrangle 更宽泛,不一定带激烈或正式色彩。
较正式,常见于新闻或法律语境,指短暂而激烈的口头冲突。
侧重观点或利益上的分歧,可能持续较久或涉及第三方,不必然是大吵大闹。
最通用,既指理性论证也指争吵;语气强弱视语境而定。
多指为琐事发生的幼稚或轻微争吵,语气比 wrangle 轻。
grammar · medium
易错句子They wrangled about the details.
正确表达They had a wrangle about the details.
wrangle作名词时表示'口角、吵嘴',而wrangled是动词过去式,表示'争吵'的动作。若要表达'发生了争吵',应用名词短语'have a wrangle'。
grammar · medium
易错句子There was many wrangle over the issue.
正确表达There were many wrangles over the issue.
wrangle作为可数名词,复数形式为wrangles。当主语是many时,应使用复数形式。
wrangle 作名词指大声争吵;agreement 指意见一致或达成协议,语义相对。
与 wrangle 的争吵吵闹相反,指关系融洽、声音和谐。
多指正式的一致或和解,与 wrangle 的争执相对;注意 accord 还可作动词。
wrangle 是激烈争吵,peace 指无争吵的平静和睦状态;比 harmony 更宽泛。
指争吵后的重新交好,与 wrangle 的过程相对,强调结果。
政治争吵
The budget became a political wrangle between the two parties.
预算案成了两党之间的政治争吵。
法律争端
Their divorce turned into a long legal wrangle.
他们的离婚演变成一场漫长的法律争端。
关于……的争吵
There was a long wrangle over the new parking rules.
关于新停车规定有一场长时间的争吵。
激烈的争吵
The two sides had a bitter wrangle about the contract.
双方就合同进行了激烈的争吵。
旷日持久的争执
After a protracted wrangle, they finally reached an agreement.
经过旷日持久的争执,他们终于达成了协议。
angle
angle
angle
angle
angle
angle
指意见或利益对立,常是激烈争吵的背景。
看似正式的讨论,也可能变得激烈并接近争吵。
意见不一致常常是争吵(wrangle)的起因。
可指口头或肢体冲突,比 wrangle 语气更强。
引发公众讨论的争端,常伴随激烈情绪。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.