it is worthwhile to do sth
It is worthwhile to learn a second language.
学习第二语言是值得的。
值得的;值得做的;有意义的
值得花费时间、精力或金钱的;有价值的。;值得投入时间或兴趣的;值得花时间的;有真实价值的
值得花费时间、精力或金钱的;有价值的。
Good and important enough to spend time, effort, or money on.
值得投入时间或兴趣的
sufficiently valuable to justify the investment of time or interest
Reading that book was worthwhile because it changed my view of history.
读那本书是值得的,因为它改变了我对历史的看法。
用法提示:worthwhile 在句中作表语,表示“值得花时间或兴趣的”。
AI contextual example
It is worthwhile to spend a few extra minutes checking your work for mistakes.
多花几分钟检查作业中的错误是值得的。
用法提示:worthwhile 用于 it is worthwhile to do 结构,表示“做某事是值得的”。
AI contextual example
Volunteering at the local shelter is a worthwhile way to use your free time.
在当地收容所做志愿者是利用空闲时间的一种值得的方式。
用法提示:worthwhile 作定语修饰 way,表示“值得做的、有意义的”。
AI contextual example
It is worthwhile to learn a second language.
学习第二语言是值得的。
Taking the extra time to prepare is worthwhile.
花额外时间准备是值得的。
It is worthwhile visiting the museum.
参观这家博物馆是值得的。
grammar · medium
易错句子It is worthwhile of doing it.
正确表达It is worthwhile doing it.
错误:在形容词 worthwhile 后错误地添加了介词 of。受中文表达‘值得的’影响,学习者常误加 of。正确用法是 worthwhile 后直接跟动名词或不定式(如 worthwhile doing / to do),无需介词。
grammar · medium
易错句子It worthwhile to go.
正确表达It is worthwhile to go.
错误:遗漏系动词 is,将 worthwhile 当作动词使用。Worthwhile 是形容词,需要与 be 动词连用构成谓语。中文‘值得去’中‘值得’可单独作谓语,导致学习者误省略 be 动词。
指缺乏价值,与worthwhile相对
指没有目的或意义,与值得花时间相反
指无法产生预期结果,与有回报相反
指不带来满足或好处,与值得投资相对
指没有实际用途,与有价值相反
worth 后直接跟名词、代词或动名词,表示‘值…’。而 worthwhile 常作表语或定语,表示‘值得花时间/精力的’。
worthy 通常后接 of 或 to do,表示‘值得…的’。而 worthwhile 后可直接接 to do 或单独使用,但更强调‘有意义的’。
值得的
It is worthwhile to spend time learning a new language.
花时间学习一门新语言是值得的。
认为值得
She found it worthwhile to attend the conference.
她认为参加这个会议是值得的。
使值得
His support made the long journey worthwhile.
他的支持使这段漫长的旅程变得值得。
值得的投资
Education is a worthwhile investment for the future.
教育是对未来的值得的投资。
值得的事业
They donated money to a worthwhile cause.
他们捐钱给一项值得的事业。
worth (价值) + while (时间、功夫)
使...值得
The bonus made all the extra work worthwhile.
奖金让所有额外工作都变得值得。
有价值的事业
She donated money to a worthwhile cause.
她捐钱给一项有价值的事业。
值得的投资
Buying a house is a worthwhile investment.
买房是一项值得的投资。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.