word sth (as sth)
He worded the request as a suggestion.
他把请求表述为建议。
用言语表达;措辞
words — third person singular of word
用言语或表达方式说出;用言辞表达;[计] 字
to put something into words or an expression
用言语或表达方式说出
put into words or an expression
一般现在时
She words her letters carefully.
她仔细斟酌信件的措辞。
现在进行时
He is wording the proposal right now.
他正在措辞这份提案。
一般过去时
They worded the announcement politely.
他们礼貌地措辞了公告。
规则动词,意为‘措辞、用言语表达’。
Could you word the invitation more politely?
你能把邀请函措辞得更礼貌一些吗?
用法提示:word 作动词,表示‘措辞’,此处用于情态动词 could 后的动词原形。
He worded his complaint so gently that no one felt offended.
他把自己的不满措辞得非常委婉,没有人感到被冒犯。
用法提示:worded 是 word 的过去式,作谓语动词,表示‘措辞’。
The warning is worded too strongly for a children's book.
这个警告的措辞对一本儿童书来说太强烈了。
用法提示:worded 是 word 的过去分词,用于被动语态,表示‘被措辞’。
He worded the request as a suggestion.
他把请求表述为建议。
副词修饰措辞方式。
She worded her response carefully.
她措辞谨慎地回答。
被动结构常用于描述表述风格。
The statement was worded ambiguously.
这份声明措辞含糊。
最常用、最宽泛;可指口头、书面或通过行为表达,而 word 侧重用词的选择。
最接近 word,强调“怎么说”;常与 well、carefully 等修饰语连用。
强调把想法用语言说出来,常用于“难以言表”等语境,比 word 口语化。
较正式,着重陈述事实或立场,不涉及措辞的斟酌,不能直接替换 word。
grammar · medium
易错句子He worded carefully.
正确表达He worded his answer carefully.
word 是及物动词,必须接宾语,不可单独使用。
grammar · medium
易错句子He worded on the report.
正确表达He worded the report.
word 后不接介词,直接接宾语。
world 是名词'世界',而 word 是'单词'或'用言辞表达';发音上 world 多一个/l/音
ward 是名词'病房'或'监视',而 word 是'单词'或'表达';ward 的元音是 /ɔr/,word 是 /ɝ/
phrase 可作动词'用短语表达',与 word (用言辞表达) 意思相近但侧重不同:phrase 强调短语结构,word 强调单个词的选择
斟酌信件的措辞
He worded the letter with great care.
他非常仔细地斟酌了信件的措辞。
措辞提出问题
She worded the question politely.
她很有礼貌地措辞提出了这个问题。
斟酌声明的措辞
The official worded the statement carefully to avoid controversy.
这位官员仔细斟酌了声明的措辞,以避免争议。
斟酌电子邮件的措辞
I worded the email in a friendly tone.
我用友好的语气措辞写了这封电子邮件。
换一种说法
Could you word that differently?
你能换一种说法吗?
常作 word 的宾语,表示被措辞的内容。
常用来修饰 word,表示措辞需要精确。
word 是语言的基本单位,与措辞行为直接相关。
措辞的目的是准确传达想要表达的意义。
措辞方式会影响句子传达的语气。
口口相传,口碑
The restaurant became popular by word of mouth.
这家餐厅靠口口相传变得出名。
保证,承诺
She gave her word that she would finish the work.
她保证会完成这项工作。
逐字逐句地
He translated the poem word for word.
他逐字逐句地翻译了这首诗。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.