woody + noun
attributive 用法，表示“树木覆盖的；多树木的”；后接植物名词时也可表示“木本的”。
The path runs through a woody valley.
这条小路穿过一个树木繁茂的山谷。
木制的；似木的；像木头一样的。
木本的；木质化的。；树木覆盖的；多树木的；林木茂密的。；树木覆盖的；多树木的。；由木材构成的；外观或质地似木的。；非草本植物的。
Made of wood; resembling wood in appearance or texture.
指用木材做成，或外表、质地像木头。
树木覆盖的；多树木的。
Covered in woods; wooded.
由木材构成的；外观或质地似木的。
Consisting of wood; resembling wood in appearance or texture.
非草本植物的。
Non-herbaceous.
木质的；木质化的。
Lignified.
The hikers followed a woody trail through the hills, where the trees blocked most of the sunlight.
徒步者沿着一条树木茂密的小路穿过山丘，树木遮住了大部分阳光。
用法提示：woody 作形容词，表示“树木茂密的”。
We bought a small house in a woody valley, surrounded by oaks and pines.
我们在一个树木繁茂的山谷里买了一栋小房子，四周环绕着橡树和松树。
用法提示：woody 作形容词，描述山谷多树木的特点。
The woody hillside provides a quiet habitat for many birds.
树木葱郁的山坡为许多鸟类提供了安静的栖息地。
用法提示：woody 作形容词，说明山坡上树木很多。
attributive 用法，表示“树木覆盖的；多树木的”；后接植物名词时也可表示“木本的”。
The path runs through a woody valley.
这条小路穿过一个树木繁茂的山谷。
作表语时多表示“木质的；木质化的”或“像木头的”，常与感官系动词连用。
The stems are woody and hard to bend.
这些茎是木质的，很难弯曲。
become/grow woody 描述组织逐渐木质化的过程，grow 更强调渐进变化。
As the plant ages, its branches grow woody.
随着植株老化，它的枝干会变得木质化。
比较级有 woodier 与 woodyer 两种规范拼写。
Older stems are woodier than new shoots.
较老的茎比新芽更木质化。
与woody最接近，但更常用、更中性；woody作此义时较正式或文学，另一常见义是“木质的”。
强调大片森林或专业化管理的林地，规模感和正式程度强于woody；少用于小片树丛。
口语化复合形容词，直观描述可见表面被树遮挡；正式写作中用woody或wooded更规范。
属文学、诗歌语域，带有田园、静谧联想；日常替换woody会显得过度文饰。
grammar · medium
易错句子The mountain is wooden.
正确表达The mountain is woody.
“wooden”只能表示“木制的/木做的”；表示“长满树木的”要用“woody”（或“wooded”）。换成“woody”后句子才表示“这座山树木茂密”。
grammar · medium
易错句子Roses are wood plants.
正确表达Roses are woody plants.
“wood”是名词，不能直接作定语表示“木本的”；“woody”才是形容词，意为“木质化的、木本的”，用于植物分类。因此“wood plants”应改为“woody plants”。
此条取“树木覆盖的；多树木的”义项。treeless 表示没有树木，与 woody 的“多树木的”相对；不能用于“木质的”义项。
同义项下，bare 指地面裸露、缺乏树木覆盖；不适用于“由木材构成的”这一义项。
woody 虽有“树木覆盖”义，但更常表示“木质的/像木头的”；wooded 只表示“多树木的”，不能描述质地。
wooden 指由木头做成；woody 表示“木质的/似木的”时侧重成分或质感，两者不能互换。
木本植物
Many garden shrubs are woody plants.
许多庭园灌木都是木本植物。
木质茎
Cut the woody stems back in early spring.
早春时把木质茎剪短。
木质组织
Trees grow by adding new woody tissue each year.
树木每年通过新增木质组织来生长。
木质香调
This cologne has woody notes of cedar and sandalwood.
这款古龙水带有雪松和檀香的木质香调。
木质纹理；木质感
The paint gives the plastic a woody texture.
这种涂料使塑料呈现木质感。
wood (树木) + -y (形容词后缀：多…的、似…的)
wood (木头) + -en (形容词后缀：由…制成的)
wood (树木；树林) + -ed (形容词后缀：具有…的)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.