wobbles

侧重缓慢有节奏的来回摆动；wobble 更多指用力不均、不稳定的晃动。

语义范围更广，可指各种快速晃动；不一定有 wobble 那种因支撑或结构不稳而摇晃的意味。

幅度更小、更快，常形容声音、嘴唇或树叶的细微颤动，不像 wobble 那样是明显的整体晃动。

指突然、猛烈的倾斜或颠簸，比 wobble 更剧烈、更出人意料。

此处 wobble 为名词，指“摇晃、不稳定的运动”；steadiness 强调不摇晃的稳定状态，二者词性一致，可互换使用。

此处 wobble 为名词，指“摇晃、不稳定的运动”；stability 指整体稳定不变的属性，语气较正式，与 wobble 的动态摇晃相对。

此处 wobble 为名词，指“摇晃、不稳定的运动”；balance 指重力分布均匀而保持不偏倒的平稳状态，与 wobble 的不稳形成反义。

sway 指平缓、有节奏的左右摆动，往往幅度较大，也可以是有意或优雅的动作，如树枝随风、随音乐轻摆；wobble 则强调像失去平衡那样小幅、急促的摇晃，常暗示不稳、快要倒下。形容人走路打晃用 wobble，形容随音乐轻摆用 sway。

shake 含义更广，可指猛烈、快速的抖动或震动，如人发抖、地面震动、摇瓶子；wobble 专指左右晃动、像要失衡那样，幅度小而持续。摇瓶子、摇头只能用 shake，不能用 wobble。

tremor 多指因疾病、恐惧或虚弱而不由自主的细微颤抖，也指地面的轻微震动，偏正式或医学用语；wobble 是肉眼可见的、类似失衡的摇晃，日常口语常用。写病历或地震报道用 tremor，描述桌椅、步伐不稳用 wobble。

wobbl(e) + -y

wobbly + -ness (y→i)

wobbl(e) + -er

wobble + board

-bble

-bble

-bble

-bble

-bble

-ble

物体或人体失去平衡时会产生 wobble 式的摇晃。

不稳定的状态常表现为摇摆或晃动（wobble）。

与 wobble 同属物体来回运动，但 vibration 通常更快、更规律。

稳定性不足是导致 wobble 出现的常见原因。

缺少足够支撑时，物体或身体容易发生 wobble。