wizard + noun
wizard 作形容词时通常放在名词前,表示与巫术或巫师相关的。
The wizard staff glowed in the dark.
巫术杖在黑暗中发光。
拥有、使用或具有超自然力量特征的;适合超自然力量的;男巫的;巫术的;[计] 向导
having or using supernatural or magical powers
拥有、使用或具有超自然力量特征的;适合超自然力量的
possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers; ; ; ; - Shakespeare
The wizard castle stood high on the hill, covered in mist.
那座魔法城堡高高耸立在山丘上,笼罩在薄雾中。
用法提示:此处 wizard 是形容词,表示“有魔力的、神奇的”,修饰 castle。
AI contextual example
He opened the wizard book and read a spell aloud.
他翻开那本魔法书,大声念出一道咒语。
用法提示:此处 wizard 是形容词,修饰 book,意为“有魔力的”。
AI contextual example
They followed the wizard map to find the hidden treasure.
他们沿着那张魔法地图寻找隐藏的宝藏。
用法提示:此处 wizard 是形容词,修饰 map,意为“神奇的、魔法的”。
AI contextual example
wizard 作形容词时通常放在名词前,表示与巫术或巫师相关的。
The wizard staff glowed in the dark.
巫术杖在黑暗中发光。
表语用法较少见,多用于非正式语境,强调效果或性质如魔法般。
His incantation was wizard, casting a spell over the crowd.
他的咒语很神奇,对人群施了魔法。
magic 作形容词口语常用,直接指具有魔法特性;wizard 偏文学、正式,且作形容词时极少见。
magical 侧重奇妙、令人惊叹,常可用于比喻;wizard 则明确指超自然能力,不用来比喻。
supernatural 范围更广,只表示超自然,不一定与施法者相关;wizard 特指人拥有并运用这种力量。
sorcerous 是文学或古雅用词,常见于奇幻作品;日常生活中描述巫师能力时更常说 magic 或 magical。
occult 常指神秘学或隐秘秘术,侧重隐而不显;wizard 则侧重个人掌握的超自然能力,二者不宜混用。
对应形容词义“拥有或使用超自然力量的”:natural 是直接反义词,指符合自然规律、非超自然;注意 wizard 作名词指“巫师”时反义词不同。
对比同一个“超自然”义,mundane 强调寻常现实、世俗,与魔法/超自然相对。
与“超自然”相对,指属于物质世界/尘世的,非超自然力量。
wizard"特指与男巫或巫术相关的,"magical"泛指有魔力的、神奇的,范围更广。
魔杖
She waved her wizard wand, and the room was filled with light.
她挥动魔杖,房间里充满了光芒。
魔法力量
In the legend, the crown gives its wearer wizard powers.
传说中,这顶王冠赋予佩戴者魔法力量。
魔法咒语
He whispered a wizard spell to unlock the sealed door.
他低声念了一段魔法咒语来打开被封印的门。
词根:wise(智慧的);后缀:-ard(表“具有…特性的人”)。同根词:wise、wisdom;同后缀词:drunkard、coward。
巫师施展魔法时常用的工具,与具有超自然力量的 wizard 直接相关。
巫师用来引发魔法效果的言辞或动作,是 wizard 主题语境中的核心元素。
巫师念诵的仪式性话语,常伴随魔法行为出现。
用于占卜或观察远方的魔法物品,常见于巫师相关场景。
巫师调制魔药或进行魔法仪式的常用器具,与魔法主题紧密相关。
你是个巫师,哈利。
Hagrid says this to Harry Potter when revealing that Harry has magical abilities, in the film Harry Potter and the Philosopher's Stone.
在电影《哈利·波特与魔法石》中,海格告诉哈利他拥有魔法能力时说了这句话。
我是伟大而强大的奥兹巫师!
The Wizard of Oz presents himself as an all-powerful being in the classic film The Wizard of Oz, though he is later exposed as an ordinary man.
在经典电影《绿野仙踪》中,奥兹巫师把自己塑造为无所不能的人物,但后来被揭露只是一个普通人。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.