winge about something
winge 作“抱怨”讲时通常不带宾语,用 about 引出抱怨的内容。
She's always wingeing about the office coffee.
她总是抱怨办公室的咖啡。
抱怨;发牢骚
抱怨;发牢骚
To complain persistently and peevishly.
一般现在时
She always winges about the weather.
她总是抱怨天气。
一般过去时
He winged about the food yesterday.
他昨天抱怨了食物。
现在进行时
They are wingeing about the noise.
他们正在抱怨噪音。
Winge 是英国口语词,意为抱怨,通常带贬义。
She is always wingeing about the weather.
她总是抱怨天气。
用法提示:wingeing 是动词 winge 的现在分词形式,表示持续抱怨。
He winged about the service for an hour.
他抱怨服务抱怨了一个小时。
用法提示:winged 是 winge 的过去式,表示过去的抱怨行为。
I don't want to winge, but this soup is cold.
我不想抱怨,但这汤是凉的。
用法提示:winge 是动词原形,用于不定式短语中表达抱怨意愿。
winge 作“抱怨”讲时通常不带宾语,用 about 引出抱怨的内容。
She's always wingeing about the office coffee.
她总是抱怨办公室的咖啡。
如果想说明向谁抱怨,用 to 引出对象;过去式和过去分词都是 winged。
He winged to the manager about the long working hours.
他向经理抱怨工作时间太长。
winge 多用于英式、澳式英语口语,语气较随意;wingeing 是现在分词形式。
Stop wingeing at me—I can't fix everything.
别冲我发牢骚了——我没办法解决所有事。
moan 常用于口语,强调持续低声的抱怨;winge 更偏英式/澳式,带挑剔、没完没了的语气。
whine 侧重哀怨、哭哭啼啼的腔调;winge 不强调声音,只指烦人地反复发牢骚。
grumble 语气较轻,常指小声嘟囔、不满;winge 则更带贬义,指惹人厌的持续抱怨。
gripe 偏美式口语,常针对具体事项;winge 是英式/澳式非正式用词,语义更接近‘发没完没了的牢骚’。
grammar · medium
易错句子She winged when she saw the needle.
正确表达She winced when she saw the needle.
winge 意为“抱怨,发牢骚”,表示“因疼痛或紧张而退缩、皱眉”应用 wince。中文“畏缩”常被误拼成 winged,导致语义错误。
grammar · medium
易错句子He keeps winging about his salary.
正确表达He keeps wingeing about his salary.
winge 的现在分词是 wingeing(保留 e),不是 winging;winging 是 wing(飞翔)的现在分词,与“抱怨”无关。中文学习者常受一般规则影响误删 e。
与winge(抱怨)相反,指对人或事表示赞赏。
与winge(抱怨)相反,指正式地称赞,多用于书面或官方场合。
与winge(抱怨)相反,指公开表示赞许,常以鼓掌方式。
与winge(抱怨)相反,指对某事表示同意或认可,侧重态度而非言语。
winge 是 whinge 的异体拼写,读音和含义相同;在正式或标准用法中应写 whinge,看到 winge 时当作同一词理解即可。
winge 指持续且烦人的抱怨(不一定高声),whine 常带尖细声调、孩子气的哀怨;若强调哭腔或小孩式诉苦,用 whine,而不能用 winge 表达哼哼唧唧的声音。
winge 与 wince 拼写相近,但 winge 是“抱怨”,wince 是“疼得退缩/皱眉”;看到 wi- 开头的词不能按形近猜义,要看搭配(如 wince at the pain)。
抱怨;对…发牢骚
He's always wingeing about the weather.
他总在抱怨天气。
喋喋不休地抱怨;没完没了地发牢骚
She was wingeing on about her boss for an hour.
她喋喋不休地抱怨她的老板一个小时。
怨天尤人;不停地抱怨
Stop wingeing and moaning and just get on with it.
别再怨天尤人了,接着干吧。
别抱怨了
Stop wingeing and do something about it.
别抱怨了,想办法解决吧。
常作为winge(抱怨)的对象或原因。
winge指带着脾气抱怨,peevish体现这种易怒的情绪状态。
winge强调持续不断,persistent对应其“持续”的特点。
winge者常因内心不满而抱怨,discontent是抱怨的情绪根源。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.