whorls

与 whorl 侧重点相同，均指绕中心回旋；但 spiral 更强调螺旋线形状，也可用于动态移动。

coil 常指将细长物体一圈圈绕起，侧重缠绕动作；whorl 更强调形成的同心圆或螺旋图案。

swirl 通常指液体或空气中快速旋转流动，带有动感；whorl 的静态图案含义更强。

curl 可指毛发、纸张等卷成弧状，范围比 whorl 广；whorl 特指围绕中心的环状排列。

whorl 指形成同心圆的静态图案；whirl 指快速旋转的动态动作。二者读音相近，但词义一静一动。

whorl 强调形成规则的同心圆图案；swirl 多指液体或气流旋转形成漩涡，不强调图案是否规则。

whorl 指在同一平面上形成同心圆图案；coil 常指围绕某物或轴线一圈圈缠绕，不一定在同一平面。

v.

n.

n.

v.

v.

n.

与 whorl 一样描述旋转或环绕的线条形态。

强调一圈圈缠绕的结构，与同心圆式的 whorl 同属环绕形状。

同心圆的核心构成单位，whorl 可看作多个环层层套叠。

直接描述 whorl 所形成图案中多个圆心相同的特点。

whorl 是形成圆形图案这一动作，常出现在讨论纹理或图案的话题中。