have a whitehead on [body part]
白头粉刺是可数名词，复数形式为 whiteheads。
I have a whitehead on my chin.
我下巴上长了个白头粉刺。
白头粉刺
阿尔弗雷德·诺思·怀特黑德；一种粉刺,表现为皮肤上小的白色隆起,因皮脂和死皮细胞在毛孔内滞留并被薄层上皮堵塞所致。；一种自推进鱼雷(指“白头”鱼雷)；新西兰特有的一种雀形目鸟(Mohoua albicilla)。；蓝翅雪雁(Anser caerulescens caerulescens)。
a small whitish lump in the skin due to a clogged sebaceous gland
一种粉刺,表现为皮肤上小的白色隆起,因皮脂和死皮细胞在毛孔内滞留并被薄层上皮堵塞所致。
A type of comedo, manifesting as a small whitish bump of the skin due to retention of sebum and dead skin cells in a skin pore blocked by a thin layer of epithelium.
一种自推进鱼雷(指“白头”鱼雷)
A form of self-propelling torpedo.
新西兰特有的一种雀形目鸟(Mohoua albicilla)。
A species of passerine bird, endemic to New Zealand (Mohoua albicilla).
蓝翅雪雁(Anser caerulescens caerulescens)。
The blue-winged snow goose, Anser caerulescens caerulescens.
斑头海番鸭。
The surf scoter duck.
一种家鸽品种,即白尾僧侣鸽。
A domestic pigeon of a particular breed; a white-tailed monk.
I noticed a small whitehead on my nose this morning.
今天早上我注意到鼻子上有一个小小的白头粉刺。
用法提示：whitehead 作可数名词，指皮肤上因皮脂腺堵塞形成的小白头粉刺。
She went to the pharmacy to buy a cream for her whiteheads.
她去药房买治白头粉刺的药膏。
用法提示：whitehead 用复数形式 whiteheads，指多颗白头粉刺。
Washing your face twice a day can help reduce whiteheads.
每天洗两次脸有助于减少白头粉刺。
用法提示：whitehead 在这里泛指白头粉刺这一皮肤问题，作可数名词复数。
白头粉刺是可数名词，复数形式为 whiteheads。
I have a whitehead on my chin.
我下巴上长了个白头粉刺。
Whiteheads often appear on the nose and forehead.
白头粉刺经常出现在鼻子和额头上。
指这位英国哲学家时，Whitehead 首字母须大写；全名为 Alfred North Whitehead。
Alfred North Whitehead collaborated with Bertrand Russell.
阿尔弗雷德·诺思·怀特黑德与伯特兰·罗素合作过。
这是whitehead对应的皮肤科术语，语义最接近，可互换；但偏正式/医学，日常口语不常用。
泛指发炎或不发炎的痘痘，范围比whitehead大；不特别强调白色和闭合状态，日常替换会丢失细节。
英式英语常用，可指任何痘痘或皮肤斑点，不一定特指白头粉刺。
很口语化、非正式，泛指痘痘；不适合医学或正式语境。
grammar · medium
易错句子I have many whitehead on my face.
正确表达I have many whiteheads on my face.
whitehead 是可数名词，表示“白头粉刺”时单数形式为 a whitehead，复数要加 -s。汉语“很多白头粉刺”没有复数标记，容易漏掉复数。改正后加 -s 才符合英语可数名词的数的一致。
grammar · medium
易错句子My nose is whitehead.
正确表达I have a whitehead on my nose.
whitehead 是名词，不是形容词，不能放在 be 动词后作表语描述鼻子“是白头粉刺”。英语表达“长了一颗白头粉刺”用 have + 冠词 + 名词。改正后保持了“鼻子上有一颗白头粉刺”的原意，也符合词性搭配。
针对“白头粉刺”（闭合性粉刺）这一义项；whitehead 指皮脂腺堵塞形成的白色小疙瘩，blackhead 指开口氧化变黑的粉刺，二者是常见对应词。注意 whitehead 也可作人名“怀特黑德”，该义项无对应反义词。
whitehead（白头/闭合性粉刺）的毛囊口未张开，皮脂在皮肤下形成白色小点；blackhead（黑头/开放性粉刺）的毛囊口张开，皮脂氧化后变黑。二者都由毛囊堵塞引起，主要靠颜色和是否开口区分。
whitehead 是不可拆开的固定名词，指白头粉刺（或姓氏）；white head 是自由词组，按字面指“白色的头”。拼写时一个词还是两个词决定含义。
阿尔弗雷德·诺思·怀特黑德（英国哲学家、数学家）
Alfred North Whitehead is best known for his work in mathematical logic.
阿尔弗雷德·诺思·怀特黑德以其在数理逻辑方面的研究而闻名。
黑头和白头粉刺
Blackheads and whiteheads can be treated with gentle skincare.
黑头和白头粉刺可以通过温和的护肤来改善。
鼻子上的白头粉刺
She has a few whiteheads on her nose.
她鼻子上有几个白头粉刺。
挤白头粉刺
Popping a whitehead can make inflammation worse.
挤白头粉刺可能会让炎症更严重。
长出白头粉刺
Adolescents often develop whiteheads during puberty.
青少年在青春期经常长白头粉刺。
黑头与白头都是粉刺的类型，黑头为开口性，白头为闭口性。
皮脂和角质堵塞毛孔是形成白头的主要原因。
皮脂分泌过多并堵塞毛孔，会导致白头生成。
白头是痤疮的一种常见表现，常与粉刺、丘疹等同时出现。
白头属于皮肤瑕疵的一种，该词泛指皮肤上的斑点或印记。
怀特黑德：‘寻求简单，并怀疑它。’
Alfred North Whitehead, a British philosopher, said this in The Concept of Nature; it is often cited in discussions of scientific method.
英国哲学家阿尔弗雷德·诺思·怀特黑德在《自然的概念》中说过这句话，常被引用在科学方法的讨论中。
怀特黑德：‘文明的发展在于不断扩展我们无需思考就能完成的重要操作。’
This famous remark by Whitehead appears in his Introduction to Mathematics and is often quoted in discussions about technology and automation.
这是怀特黑德在《数学导论》中的名言，常被引用于技术和自动化的讨论中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.