Word · Frequency #84
welled
涌出；冒出；渗出
welled is the past of well.
核心释义
To rise or flow out, as water from the ground; to seep out from a surface.
- 1.
像水从地面涌出；流出；喷出。
To issue forth, as water from the earth; to flow; to spring.
- 2.
从表面渗出某物。
To have something seep out of the surface.
像水从地面涌出；流出；喷出。；从表面渗出某物。；好好儿
用法In use
Tears welled up in her eyes when she heard the news.
用法提示：welled 是 well 的过去式，与 up 搭配表示液体涌出。
Water was welling up from the hole in the ground.
用法提示：welling 是 well 的现在分词，与 up 搭配表示水不断涌出。
Anger welled inside him as he listened to the argument.
用法提示：welled 是 well 的过去式，此处比喻情绪像液体一样涌起。
well up
常指液体或情感涌出。
Tears welled up in her eyes.
泪水好好儿地涌上她的眼眶。
well from/out of
表示从某处冒出。
Water welled from the ground.
水好好儿地从地里涌出。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- tears well up
- 泪水涌上；热泪盈眶
- She tried to smile, but tears were welling up in her eyes.她努力微笑，但泪水还是涌上了眼眶。
- well up inside
- （情感等）在内心涌起
- Anger welled up inside him when he saw the mess.看到那一片狼藉，他内心涌起一股愤怒。
- well out of
- 从……涌出
- Oil welled out of the pipe.石油从管道中涌出。
- well from
- 从……涌出；源自
- Clear water welled from the spring.清澈的水从泉中涌出。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记住名词well是“井”，井里的水不断涌出，就是动词well的“涌出、冒出”之意，联想井水外涌的画面即可。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：文学/叙事中描写液体涌出、叙述中描写眼泪或情感涌现 动词 well 通常用于书面或文学语境，表示液体或情感从某处涌出；其中 well up 比较常见于描述泪水或情绪，well out/forth 等搭配则更正式或更富文学色彩。日常口语中单独使用较少。
语法说明Grammar Note
常与 up 连用，表示液体涌出或情绪涌现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
bell、fell、sell、tell、spell、smell 都与 well /wɛl/ 押韵，都读 /ɛl/，且拼写中都有 -ell。注意 will /wɪl/ 和 wall /wɔːl/ 拼写相似，但读音不同，不与 well 押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.