the wearer of [article]
表示“穿戴某物的人”时,用 of 短语说明具体物品。
The wearer of the crown must rule justly.
王冠的佩戴者必须公正地统治。
穿戴者;佩戴者
穿用者
a person who wears or carries something as a body covering or accessory
穿戴者。
One who wears.
This shirt is comfortable, but the wearer must be careful when washing it.
这件衬衫很舒适,但穿用者在洗涤时必须小心。
用法提示:wearer 是名词,指穿某件衣服的人,这里用单数形式作主语。
Glasses should fit well so that the wearer can see clearly all day.
眼镜应该佩戴合适,这样佩戴者一整天都能看得很清楚。
用法提示:wearer 是名词,指戴眼镜的人,句中作主语,表达佩戴者。
These helmets are designed to protect their wearers from serious injury.
这些头盔旨在保护佩戴者免受严重伤害。
用法提示:wearers 是 wearer 的复数形式,指多个佩戴者,作宾语。
表示“穿戴某物的人”时,用 of 短语说明具体物品。
The wearer of the crown must rule justly.
王冠的佩戴者必须公正地统治。
也常把物品名词直接放在 wearer 前构成复合名词,如 contact lens wearer。
Contact lens wearers should follow the cleaning instructions.
隐形眼镜佩戴者应遵循清洁说明。
常用于隐形眼镜、助听器、电极等贴身装置或配件;不用于普通衣服鞋帽。
语体较正式,多搭配徽章、旗帜、证书等;不指日常穿衣。
grammar · medium
易错句子He is wearer of contact lenses.
正确表达He is a wearer of contact lenses.
wearer 是单数可数名词,用作表语时需要不定冠词 a;汉语没有冠词,所以容易漏掉,但英语中 a wearer 才是正确形式。
grammar · medium
易错句子She is wearer the red dress.
正确表达She is wearing the red dress.
要表达“她正穿着那条红裙子”,需要用动词 wear 的现在分词 wearing 构成现在进行时 is wearing;wearer 是名词“穿着者”,不能作谓语,也不能直接跟宾语 the red dress。
wearer 指把衣物或饰品穿戴在身上的人;bearer 指拿着或传递某物的人,常接 letter、message 等,不强调穿戴。
wearer 指“穿戴的人”;wearable 是形容词或名词,指“可穿戴的”或“穿戴式设备”,在句子里不能用来指人。
wearer 强调身体上实际穿着或佩戴某物;user 强调使用某物的人,未必把东西穿戴在身上,多用于设备或服务。
隐形眼镜佩戴者
As a contact lens wearer, she always carries a spare pair.
作为隐形眼镜佩戴者,她总是随身带一副备用的。
戴眼镜的人
The optician offered a discount to spectacle wearers.
眼镜店给戴眼镜的人提供折扣。
戴口罩的人
Mask wearers are required to keep their noses covered.
戴口罩的人必须遮住鼻子。
……的佩戴者/穿着者
The wearer of this badge has full access.
佩戴这枚徽章的人拥有完全访问权限。
佩戴者的责任
It is the wearer's responsibility to check the equipment.
检查设备是佩戴者的责任。
wear(穿,戴)+ -er(表“…的人”)
穿戴者所穿的衣服,是wearer的核心搭配对象。
穿戴者佩戴的附属物品,如帽子、围巾等。
穿戴者搭配好的一套衣服。
穿戴者脚上穿的东西。
穿戴者佩戴的装饰品。
穿鞋的人知道哪里夹脚;当事人最清楚问题所在
You can criticize the new system all you like, but the wearer knows where the shoe pinches.
你可以随意批评这套新制度,但只有身在其中的人才最清楚问题出在哪里。
当家做主的人;掌权的一方
Although he talks a lot, she is the wearer of the trousers in their relationship.
虽然他说个不停,但在他们的关系中她才是说了算的人。
身兼多职的人;多面手
As a start-up founder, she is a wearer of many hats—marketer, designer, and accountant.
作为初创公司的创始人,她身兼多职——市场、设计和会计都是她。
只有穿鞋的人才知道鞋哪里夹脚。
This proverb means that only the person who is directly affected by a problem truly understands how painful it is.
这句谚语的意思是,只有直接受影响的人才能真正体会到问题的痛苦。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.