watery + noun
形容食物或液体含水分过多,味道淡。
The soup tasted watery and bland.
这汤尝起来又稀又淡。
充满水的;水分多的
类似或具有水的特征;湿的,浸水的或被水浸透的;被汗或泪弄湿的;稀释的或水分过多的
类似或具有水的特征
Resembling or characteristic of water.
充满水的
filled with water
湿的,浸水的或被水浸透的
Wet, soggy or soaked with water.
被汗或泪弄湿的
wet with secreted or exuded moisture such as sweat or tears
稀释的或水分过多的
Diluted or having too much water.
水的、似水的或水状的
relating to or resembling or consisting of water
稀薄而苍白,因而让人联想到水
Thin and pale therefore suggestive of water.
淡而无味的
Weak and insipid.
因疾病等排出水或类似物质
Discharging water or similar substance as a result of disease etc.
含泪的
Tearful.
包含许多水体的
Containing many bodies of water.
The soup was too watery because I added too much water.
汤太稀了,因为我加了太多的水。
用法提示:watery 作形容词,表示“水分多的、稀薄的”。
AI contextual example
Her eyes looked watery in the cold wind.
在寒风中她的眼睛看起来水汪汪的。
用法提示:watery 作形容词,表示“充满水分的、水汪汪的”。
AI contextual example
The watery paint dripped down the canvas.
稀薄的颜料沿着画布滴下来。
用法提示:watery 作形容词,表示“含水分多的、稀薄的”。
AI contextual example
形容食物或液体含水分过多,味道淡。
The soup tasted watery and bland.
这汤尝起来又稀又淡。
描述眼睛含泪或受刺激湿润。
Her eyes were watery from the wind.
她的眼睛被风吹得水汪汪的。
表示某物过于稀薄或水分过多。
The paint is too watery to use.
这油漆太稀了,没法用。
比 watery 更强调湿得发软,常用于食物或地面,替换时要注意‘湿透’这一层含义。
强调吸满水分、浸透,多用于土地、木材等物体,语气比 watery 更强。
指完全湿透,常伴随沉重、不舒适的感觉,比 watery 更极端。
指含水量达到饱和、无法再吸收更多水分,较正式,程度比 watery 重。
grammar · medium
易错句子The soup is too water.
正确表达The soup is too watery.
形容词 'watery' 表示‘水分多的、稀薄的’,而 'water' 是名词,不能直接作表语。应使用形容词形式。
grammar · medium
易错句子The soup is too wet.
正确表达The soup is too watery.
'Wet' 形容物体表面有水,而 'watery' 形容液体含水分多、稀薄。描述汤的浓度应用 'watery'。
针对 watery 表示“(液体)稀薄的、含水过多的”这一义项;thick 指液体浓稠。注意 watery 还有“湿的、泪汪汪的”等意思,此时不能用 thick 作反义词。
与 watery 的“被水冲淡、稀薄”相对,强调浓度高;如 concentrated juice 之于 watery juice。
用于饮料或味道:strong coffee/tea 与 watery coffee/tea 相对。该反义词只在“味淡、被稀释”这个义项上成立。
water 是名词或动词,表示‘水’或‘浇水’;watery 是形容词,表示‘含水的、稀薄的’。使用时注意词性不同。
watered 是动词 water 的过去分词,常修饰名词表示‘掺水的’或‘浇过水的’;watery 强调本身含水多或味道淡。
泪汪汪的眼睛
He looked at her with watery eyes.
他眼泪汪汪地看着她。
寡淡的稀汤
The restaurant served a watery soup with little flavor.
这家餐馆端上的汤稀稀的,没什么味道。
葬身水底之处
Many sailors found a watery grave in the storm.
许多水手在暴风雨中葬身大海。
暗淡的阳光
A watery sun shone weakly through the clouds.
暗淡的阳光透过云层微微地照了下来。
水样便,稀便
The patient reported watery stools for two days.
病人主诉两天来拉水样便。
水样分泌物
The wound had a watery discharge that worried the nurse.
伤口有水样分泌物,这让护士很担心。
tery
tery
tery
tery
tery
tery
water(水)+ -y(形容词后缀,表示“充满…的;具有…性质的”)。同根词:water, waterfall, underwater;同后缀词:rainy, sunny, cloudy, windy。
watery 常描述像水一样稀薄或含水的状态,液体是其核心概念。
watery 表示含水分多,moisture 指水分或潮气,两者语义直接相关。
watery eyes 是常见搭配,watery 可形容眼睛湿润或流泪的状态。
watery soup 表示稀薄的汤,soup 是常被 watery 修饰的名词。
葬身水底;溺死
He was rescued from a watery grave by a passing ship.
他被一艘路过的船从葬身水底的厄运中救了出来。
淡淡的微笑;勉強的笑容
She looked at me with a watery smile and said goodbye.
她带着淡淡的微笑看着我,说了再见。
暗淡的太阳;苍白的日光
The watery sun finally broke through the clouds, but gave little warmth.
微弱的阳光终于穿透云层,但几乎没有什么暖意。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.