waterwheel + [intransitive verb]
The waterwheel turned slowly in the stream.
水车在溪流中缓缓转动。
水车;水轮
边缘附有水桶的轮子;用于从溪流或池塘中提水;通过水的直接作用旋转的轮子;一种简单的涡轮机;辘轳
a wheel with buckets on its rim, used to raise water from a stream or pond
边缘附有水桶的轮子;用于从溪流或池塘中提水
a wheel with buckets attached to its rim; raises water from a stream or pond
通过水的直接作用旋转的轮子;一种简单的涡轮机
a wheel that rotates by direct action of water; a simple turbine
The old waterwheel still turns slowly beside the mill.
那架旧水车仍在磨坊旁缓缓转动。
用法提示:“waterwheel”作名词,指利用水流转动的水车。
Farmers once used waterwheels to lift water from the river into their fields.
农民们曾经用水车把河水提升到田里。
用法提示:复数形式“waterwheels”作名词,表示多台水车。
We watched the waterwheel scoop up water and pour it into the trough.
我们看着水轮舀起水,倒进水槽里。
用法提示:“waterwheel”作名词,指带水斗的水轮。
The waterwheel turned slowly in the stream.
水车在溪流中缓缓转动。
该词可指带动机械的水轮,也可指灌溉用的水车,具体意思要看上下文。
They built a waterwheel for raising water from the pond.
他们造了一架水车,用来把池塘里的水提上来。
The waterwheel raises water from the stream.
水车将水从溪流中提起。
比 waterwheel 更具体,特指用链条带水斗提水的装置,常见于历史或技术语境;不用于泛指水轮。
指装有勺形斗的提水轮,多用于排水;口语中少见,正式或技术语境使用。
指带桶状斗的轮,可用于提水;但现代也指挖掘机部件,需靠上下文判断是否为水轮。
grammar · medium
易错句子They built waterwheel beside the stream to lift water.
正确表达They built a waterwheel beside the stream to lift water.
waterwheel 是可数名词,单数前需要加冠词;中文没有冠词,容易漏掉 a,所以要补上不定冠词 a。
grammar · medium
易错句子The waterwheel rotate quickly when the stream is fast.
正确表达The waterwheel rotates quickly when the stream is fast.
主语 waterwheel 是第三人称单数,一般现在时动词要加 -s;中文动词没有词形变化,因此学习者常漏掉 rotates 的 s。
grammar · medium
易错句子They used a waterwheel to grind grain into flour.
正确表达They used a watermill to grind grain into flour.
waterwheel 是“水轮/水车”,用来提水;watermill 是“水磨坊”,才用来磨粉。中文“水车”兼指二者,要按动作选择恰当的名词。
waterwheel 指提水或带动机械的轮子本身;watermill 是利用水力碾磨粮食的整座建筑或机器,不是那个轮子。
waterwheel 靠水流转动,windmill 靠风力转动;中文‘风车’既指风动装置也指玩具,别把二者都译成‘水车’。
waterwheel 是浇灌用的水轮/水车,water cart 是运水或洒水的车辆;汉语“水车”常指洒水车,注意英文别混。
上射式水轮
An overshot waterwheel works best when the water supply comes from above.
当水源来自上方时,上射式水轮效果最好。
下射式水轮
The undershot waterwheel relies on the river current to turn it.
下射式水轮依靠河流的水流来转动。
水轮泵
The village uses a waterwheel pump to lift water to the fields.
村里用水轮泵把水提升到田里。
木制水轮
A wooden waterwheel still turns beside the old mill.
一个木制水轮仍在旧磨坊旁转动。
water(水)+ wheel(轮);同根词:waterfall(瀑布), waterproof(防水的), watermelon(西瓜), wheelchair(轮椅), flywheel(飞轮)
水轮常用于驱动磨坊中的机械。
水流推动水轮转动。
水轮可把水提到高处用于灌溉。
水轮边缘装有桨板或水斗。
现代利用水能的机械,功能类似水轮。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.