a watchman keeps guard over [place]
keep guard over 是固定搭配，表示“守卫、看守”。
A watchman keeps guard over the building every night.
守夜人每晚守卫着这栋大楼。
守夜人；看守；警卫
watchmen — plural of watchman
被指派执行看守的人；尤指夜间守卫建筑物或城市街道的人；也泛指任何性别的此类人员。；负责守夜的警卫；巡夜者；看守人；[法] 看守人；门警
a person who guards a building or streets, especially at night; a guard
被指派执行看守的人；尤指夜间守卫建筑物或城市街道的人；也泛指任何性别的此类人员。
A man set to watch: a man who keeps guard, especially one who guards a building, or the streets of a city, by night; (loosely) any such person of any sex or gender.
负责守夜的警卫
a guard who keeps watch
The watchman locked the gate after everyone left the factory.
所有人都离开工厂后，守夜人锁上了大门。
用法提示：watchman 是名词，指夜间看守建筑或场所的人，这里作主语。
Two watchmen patrol the museum every night.
两名守夜人每晚在博物馆巡逻。
用法提示：复数形式 watchmen 表示多个守卫，patrol 搭配说明其看守职责。
Our building's watchman called the police when he saw smoke.
我们大楼的守夜人看到烟雾后报了警。
用法提示：watchman 指大楼的夜间守卫，作主语并接动词 called。
keep guard over 是固定搭配，表示“守卫、看守”。
A watchman keeps guard over the building every night.
守夜人每晚守卫着这栋大楼。
也可说 serve as a watchman；watchman 的复数形式是 watchmen。
He worked as a watchman at the factory for ten years.
他在工厂当守夜人当了十年。
普通用词，范围更广，不一定特指夜间，也不一定受雇于保安行业；watchman 强调夜间看守建筑物。
现代职业说法，强调受雇于安保公司或单位，白天夜间均可用；watchman 较传统，多指夜间守夜人。
多指军队或军事设施的岗哨，通常为军人；普通建筑或民用场合不宜替换 watchman。
侧重观察、警戒以防危险，并不一定承担守卫或保卫职责；与 watchman 不能完全互换。
grammar · medium
易错句子There are two watchmans at the gate.
正确表达There are two watchmen at the gate.
watchman 的复数是不规则变化，以 -man 结尾的名词通常把 a 改为 e，所以复数应为 watchmen，而不是 watchmans。
grammar · medium
易错句子I was a watchman of the traffic accident.
正确表达I was a witness to the traffic accident.
watchman 意为‘看守、警卫’，不表示‘目击者’；学习者常因 watch 动词和 -man 后缀而误用。表达‘目击者’应使用 witness。
watchman 特指夜间看守建筑物或街道的人；guard 泛指任何时间、任何场所的保安或护卫，不限于夜晚，也不限于看守某一地点。
watchman 指人（守夜人），watchdog 本义是狗，引申为监督机构或个人，强调监督、检查的职能，而不是夜间守卫。
watchman 看守建筑或街道，多为平民职责；sentinel 多指军事哨兵，站岗放哨，常驻守要地，语气正式且多用于军事语境。
守夜人；夜间警卫
The night watchman makes his rounds every hour.
守夜人每小时巡视一次。
保安看守；安保员
The factory hired a security watchman to protect the equipment.
工厂雇了一名保安看守来保护设备。
值班看守
Only the watchman on duty stayed inside the warehouse.
只有值班看守留在仓库里。
门口看守；门卫
The watchman at the gate checked our passes.
门口的看守检查了我们的通行证。
root (related: watchdog, watchtower)
root (related: fireman, policeman)
watchman 的职责之一是在区域内巡逻，以确保安全。
watchman 常在夜间看守建筑物或街道。
watchman 会按固定路线巡查，称为 make rounds。
watchman 属于安保人员，负责保护财产或人身安全。
夜间 watchman 常携带手电筒照明巡视。
谁来监督这些监督者？
The night watchman patrols the empty building every hour.
夜班看守人每小时巡查一次这座空楼。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.