be watchful for sth
watchful for 后接可能出现的危险或迹象。
Parents should be watchful for signs of stress in their children.
父母应该警惕孩子身上的压力迹象。
警惕的；注意的；留神的
不眠的；无眠的；完全敏锐、警惕或意识到的。；警戒的；警醒的
vigilant; engaged in or accustomed to close observation
完全敏锐、警惕或意识到的。
Fully observant, vigilant, or aware.
The security guard remained watchful all night, checking every car that entered the parking lot.
保安整晚保持警惕，检查每一辆进入停车场的车。
用法提示：watchful 作形容词，表示“警惕的、注意的”，这里作表语。
Parents should be watchful when their children are playing near the road.
孩子们在路边玩耍时，父母应该保持警惕。
用法提示：watchful 作形容词，表示“留神的、警觉的”，用在 be 后作表语。
Keep a watchful eye on your bag while you are at the station.
在车站时，要留神看好你的包。
用法提示：watchful 作定语修饰 eye，表示“警惕的、留神的”。
watchful for 后接可能出现的危险或迹象。
Parents should be watchful for signs of stress in their children.
父母应该警惕孩子身上的压力迹象。
watchful of 表示对某人或某事保持关注或谨慎，比 watchful for 更侧重主动留意。
As a journalist, she is watchful of every detail in her article.
作为记者，她非常注意文章中的每一个细节。
keep a watchful eye on 是固定搭配，意为‘密切注视、留神’。
The lifeguards kept a watchful eye on the swimmers.
救生员密切注视着游泳的人。
vigilant 更强调对潜在危险的持久戒备，语气比 watchful 更正式；watchful 较日常，可指普通留意。
alert 强调反应敏捷、立即行动的状态，watchful 侧重持续观察；alert 更常用于需要快速应对的场合。
observant 强调对细节、变化的敏锐察觉，不一定针对危险；watchful 侧重警惕性而非观察力。
attentive 强调专心关注，常含关怀或兴趣，不含戒备义；watchful 常带防范意味。
wary 偏重因不信任或担心上当而小心提防，watchful 不一定含怀疑。
grammar · medium
易错句子She watchful of strangers.
正确表达She is watchful of strangers.
watchful 是形容词，不能单独作谓语；主语后必须有系动词 is（或 am/are）构成系表结构，所以加上 is 才正确。
grammar · medium
易错句子He looked at me watchful.
正确表达He looked at me watchfully.
watchful 是形容词，不能修饰动词 looked；修饰动词应用副词 watchfully，所以此处要把 watchful 改为 watchfully。
grammar · medium
易错句子Be watchful to pickpockets.
正确表达Be watchful of pickpockets.
watchful 表达“提防、警惕”时与介词 of 搭配，be watchful of 是固定搭配，不能用 to。
针对 watchful “警惕的；注意的”义项；这些词表示不警觉或不留意，与“不眠的”义无关。
针对 watchful “警惕的；注意的”义项；这些词表示不警觉或不留意，与“不眠的”义无关。
针对 watchful “警惕的；注意的”义项；这些词表示不警觉或不留意，与“不眠的”义无关。
针对 watchful “警惕的；注意的”义项；这些词表示不警觉或不留意，与“不眠的”义无关。
针对 watchful “警惕的；注意的”义项；这些词表示不警觉或不留意，与“不眠的”义无关。
watchful 指“留神观察、警觉”；wakeful 指“醒着、难以入睡”，侧重不眠状态，不表示警戒。
watchful 强调持续留心和戒备；alert 强调对突发危险的反应敏锐，常搭配 be alert to。
watchful 语气普通；vigilant 更正式，指长时间高度警惕以防风险，常接 against/for。
密切注视；留神看护
Parents should keep a watchful eye on young children near water.
父母应密切注视在水边的小孩。
在…的严密注视下
The children played under the watchful eye of their parents.
孩子们在父母的严密注视下玩耍。
观察等待（暂不干预或治疗）
Instead of immediate surgery, the doctors chose watchful waiting.
医生们没有立即动手术，而是选择了观察等待。
提防；警觉地留意
Be watchful for any unusual symptoms after the trip.
旅途后要警觉地留意任何异常症状。
保持警惕
Police asked nearby residents to remain watchful.
警方要求附近居民保持警惕。
watch + -ful
watch (base word)
care + -ful
help + -ful
指对人或场所的持续密切观察，与watchful的警觉观察相关。
表示持续关注动态，与保持watchful状态的行为有关。
指负责警戒保护的人或行为，体现watchful的防备意识。
通过定期巡视保持警觉，与watchful的警戒状态相关。
指担任警戒任务的人或物，体现watchful的警惕角色。
密切注视；留神看守
Parents should keep a watchful eye on their children when they are swimming.
孩子们游泳时，父母应密切留意他们的安全。
在某人的密切关注下
The children played in the park under the watchful eye of their teacher.
孩子们在老师的密切关注下在公园里玩耍。
观察等待；谨慎观望（指暂时不采取干预措施，密切观察情况的策略）
The doctor recommended watchful waiting rather than immediate surgery.
医生建议采取观察等待，而不是立即手术。
你们务要警醒，在真道上站立得稳，要作大丈夫，要刚强。
The security guard remained watchful throughout the night.
保安整夜保持警惕。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.