a wager on [sth]
介词 on 后面接打赌的事件或对象。
Their wager on the final score was a surprise.
他们对最终比分的押注令人惊讶。
赌博的行为;打赌的对象;赌的事;宣誓的提议;打赌;赌注;抵押物;赌博行为
a bet, or the money or thing risked in a bet
打赌;赌注;抵押物
A bet; a stake; a pledge.
赌博行为
the act of gambling
赌注标的
The subject of a bet.
赌注
the money risked on a gamble
一种合同,双方或多方约定在不确定事件发生或不发生时向其中一方支付或交付一定金额或物品
A contract by which two parties or more agree that a certain sum of money, or other thing, shall be paid or delivered to one of them, on the happening or not happening of an uncertain event.
提出宣誓的承诺
An offer to make oath.
He placed a wager on the horse race, hoping to win some extra cash.
他在赛马比赛上下了赌注,希望能赢些额外的钱。
用法提示:wager 是名词,意为“赌注”,指押在不确定结果上的钱或物品。
She lost her wager when the other team scored in the final minute.
当对方球队在最后一分钟得分时,她输掉了赌注。
用法提示:wager 作名词,指“打赌”所涉及的赌注,这里表示输掉了下注的东西。
They made a friendly wager about who could finish the puzzle first.
他们友好地打了个赌,看谁能先完成拼图。
用法提示:wager 在此指“打赌”这一行为或约定,用作名词。
介词 on 后面接打赌的事件或对象。
Their wager on the final score was a surprise.
他们对最终比分的押注令人惊讶。
that 从句说明赌注的具体内容。
My wager that he would finish the project on time proved correct.
他会按时完成项目的赌注被证明是正确的。
between 用于表明参与打赌的双方。
The wager between the two friends was settled amicably.
两个朋友之间的赌注得到了友好解决。
与 wager 几乎可以互换,使用最广;wager 更正式,常见于书面或法律语境。
侧重指押在结果上的具体金额或物品,常用于短语 at stake;wager 还可指整个打赌约定,stake 一般只指赌注本身。
强调冒险投机行为,常含贬义或轻率之意;wager 更偏向有明确规则和双方约定的对赌。
grammar · medium
易错句子He made wager on the football game.
正确表达He made a wager on the football game.
wager 作名词表示具体的一笔赌注时可数,前面需要冠词 a;中文没有冠词概念,容易漏掉,改为 a wager 才符合英语可数名词单数的要求。
grammar · medium
易错句子I have a wager to my brother about the result.
正确表达I have a wager with my brother about the result.
表示「和某人打赌」时,wager 后接 with 引出共同打赌的对象;to 表示方向,汉语「和」的干扰会让学习者误用 to,但正确的是 with。
grammar · medium
易错句子She lost all her wager at the casino.
正确表达She lost all her wagers at the casino.
wager 是可数名词,复数形式为 wagers;all 后接可数名词复数时才符合语法,中文没有复数变形,学习者容易漏掉 -s。
这里取 wager 名词义“在不确定结果上押下的赌注/赌金”。certainty 表示“确定的事/确定性”,二者在“结果是否有不确定性”这一维度上相对;词性同为名词,但不能互换使用。
bet 是日常口语中最常用的词,指打赌或下注;wager 更正式,多用于书面或法律语境。
stake 强调押上的那笔钱或利害关系,不侧重双方的赌约;wager 则强调双方约定按结果付钱的赌约。
gamble 指冒险的行为或一次赌博,未必有对手方;wager 特指双方对结果下注的约定。
下注
He placed a wager on the final score.
他打赌押了最终的比分。
打赌
They made a wager about who would win the tournament.
他们就谁会赢下锦标赛打了个赌。
赢得赌注
She won her wager when the underdog took first place.
当黑马夺得第一名时,她赢了自己的赌注。
输掉赌注
He lost a wager and had to treat everyone to coffee.
他打赌输了,不得不请大家喝咖啡。
友好的打赌
It was just a friendly wager, so nobody was upset.
那只是友好的打赌,所以没有人不开心。
与赌注直接相关,指博彩中计算输赢的概率或赔付比例。
打赌或下注本质上涉及风险,即可能损失金钱或财物。
庄家是接受赌注、设定赔率并支付赔付的人或机构。
赌场是常见进行赌博和下注的场所。
赔付指赌注获胜后庄家支付的金额,是下注结果的一种体现。
如果你赢了,就赢得一切;如果你输了,就一无所失。那么,毫不犹豫地就上帝的存在打赌吧。
This famous wager from Blaise Pascal's Pensées is often cited to explain the idea that believing in God is the safer bet.
布莱兹·帕斯卡《思想录》中的这个著名赌注常被引用,用来解释相信上帝是更安全的选择。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
冒险的赌注
Quitting his job to start a company was a risky wager.
辞职创业是一次冒险的赌注。