be vital for sth
表示某事物对另一事物至关重要。
Clean water is vital for health.
清洁的水对健康至关重要。
极其重要的；必不可少的
生命的；维持生命所必需的；充满活力的；令人精神焕发的；活的；能存活的；生命事件记录的；生命的；生命特征的
very important; absolutely necessary
生命的；生命特征的
Relating to or characteristic of life.
迫切需要的
urgently needed; absolutely necessary
维持生命所必需的；生命中枢的；生命所系的
Necessary to the continuation of life; being the seat of life; being that on which life depends.
维持生命所必需的
performing an essential function in the living body
提神的；赋予生命的
Invigorating or life-giving.
充满活力的
full of spirit
生存所必需的
Necessary to continued existence.
与生命事件记录有关的
Relating to the recording of life events.
至关重要的
Very important.
含有生命的；活的
Containing life; living.
充满活力的；有生气的
Lively, having vitality
能活的；可存活的
Capable of living; in a state to live; viable.
It is vital that you drink enough water during the hot summer months.
在炎热的夏季，喝足够的水至关重要。
用法提示：vital 是形容词，在 it is vital that... 句型中作表语，表示‘极其重要的、必不可少的’。
AI contextual example
Good communication is vital for a successful team.
良好的沟通对一个成功的团队来说是至关重要的。
用法提示：vital 作表语形容词，后接 for 引出对象，表示‘对……至关重要’。
AI contextual example
The police need vital information to solve the case.
警方需要至关重要的信息来破案。
用法提示：vital 作定语修饰 information，表示‘必不可少的、极其重要的’。
AI contextual example
表示某事物对另一事物至关重要。
Clean water is vital for health.
清洁的水对健康至关重要。
使用虚拟语气，that从句中动词用原形。
It is vital that we finish the project on time.
我们按时完成项目至关重要。
强调某事物在过程中的关键作用。
Education plays a vital role in economic development.
教育在经济发展中起着至关重要的作用。
语气较强，强调绝对必要
强调对结果的关键作用，常用于转折点
可指危机时刻的紧要，语气强烈
强调无法替代，语气最强
最普通，表示需要但非绝对
grammar · medium
易错句子This is vital important.
正确表达This is vitally important.
中文学习者常混淆形容词和副词，'vital' 是形容词，不能修饰另一个形容词 'important'，需要用副词形式 'vitally'。
grammar · medium
易错句子This is the vital.
正确表达This is vital.
'vital' 是形容词，不能直接跟在定冠词 'the' 后作名词使用，应去掉冠词或补全名词，如 'the vital point'。
'essential' 强调事物内在的必要性，没有它就不完整；'vital' 强调对生命或功能至关重要，缺少会导致严重问题。
'crucial' 指对结局或成功起决定性作用；'vital' 语气更强，指对生存或运作不可或缺。
'vibrant' 侧重蓬勃朝气与感官刺激；'vital' 指精力充沛且生命力强，多用于人或有机体。
关键作用
Education plays a vital role in national development.
教育在国家发展中起着关键作用。
极其重要
This issue is of vital importance to our future.
这个问题对我们的未来极其重要。
生命体征
The doctor checked the patient's vital signs.
医生检查了病人的生命体征。
要害器官
The heart is one of the vital organs of the body.
心脏是身体要害器官之一。
关键部分
Communication is a vital part of any relationship.
沟通是任何关系的关键部分。
重要信息
We need to gather vital information before making a decision.
在做决定之前，我们需要收集重要信息。
vit- (life) + -al (adjective suffix)
vital + -ity (noun suffix)
vital + -ize (verb suffix)
生命体征；关键指标
The doctor checked the patient's vital signs.
医生检查了病人的生命体征。
重要统计数据；三围（俚语）
The company's vital statistics show strong growth.
公司的重要统计数据显示强劲增长。
至关重要的
This decision is of vital importance to the project's success.
这个决定对项目的成功至关重要。
承认错误对你的健康至关重要。
In 'The Princess Bride', the Man in Black says this to Vizzini after defeating him in a battle of wits.
在电影《公主新娘》中，黑骑士在智斗中击败维齐尼后对他说了这句话。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.