a visit to sb/sth
to 后面接到访的地方或看望的人,常与 first、second 等序数词连用。
This is my first visit to London.
这是我第一次去伦敦。
拜访;访问
visits — plural of visit
就诊;出诊;单次访问的行为。;在诊所或家中与医生的会诊。
单次访问的行为。
A single act of visiting.
在诊所或家中与医生的会诊。
A meeting with a doctor at their surgery or the doctor's at one's home.
Our visit to the art museum lasted all afternoon.
我们对艺术博物馆的参观持续了整个下午。
用法提示:visit 是名词,表示一次参观,在句中作主语。
She made a short visit to her grandparents last week.
她上周去祖父母家做了一次短暂的拜访。
用法提示:visit 是名词,与 make 搭配表示进行一次拜访,在句中作宾语。
His visits to the library are usually on Sundays.
他通常星期天去图书馆。
用法提示:visits 是 visit 的复数形式,作名词,表示多次前往图书馆。
to 后面接到访的地方或看望的人,常与 first、second 等序数词连用。
This is my first visit to London.
这是我第一次去伦敦。
pay a visit to 比 make a visit to 更常用,语气稍正式,to 后接看望或到访的对象。
We paid a visit to the old temple yesterday.
我们昨天参观了那座古庙。
a visit from 强调有人上门来,主语是接待的一方;医生到家中看病即用这个说法。
We had a visit from the doctor this morning.
今天上午医生上门来看我们了。
on a visit to 多作状语,表示在访问某地期间。
He met his wife while on a visit to Paris.
他是在去巴黎访问期间认识他妻子的。
grammar · medium
易错句子I paid visit to my grandmother last weekend.
正确表达I paid a visit to my grandmother last weekend.
visit 表示“一次看望”时是可数名词,单数前必须加不定冠词 a/an;中文名词没有冠词,所以容易漏掉。固定搭配 pay a visit to sb 中的 a 不能省略。
grammar · medium
易错句子We had a visit of the science museum.
正确表达We had a visit to the science museum.
visit 作名词表示“到某地的参观”时,后面用介词 to 引出参观对象,不用 of;of 只表示所属关系,写成 a visit of the museum 会被理解为“博物馆本身的访问”,语义不通。
grammar · medium
易错句子I did a visit to my teacher yesterday.
正确表达I paid a visit to my teacher yesterday.
英语中“拜访某人”的名词搭配是 pay a visit to sb,动词用 pay;do 不能与 visit 构成这个固定搭配。这是把中文“做一次拜访”逐字译成 do a visit 造成的错误。
作为名词,'departure'是'visit'(访问、拜访)的常见反义词,指离开某地或结束访问。
作为名词,'absence'与'visit'(到场访问)相对,指不在场或未访问。
call 表示短时间的拜访,常见于 pay a call on sb 这类偏正式、略旧的搭配,也用于医生出诊(house call);visit 是中性通用的“拜访、访问”,既可指社交看望,也可指就诊。日常说“去看望某人”用 visit 更自然,call 多限于固定说法或出诊。
appointment 指事先约好的时间安排,强调“约”;visit 指实际前往看望或就诊这一行为。说“我约了医生”用 appointment,说“我去看了医生”用 a visit to the doctor;而且 appointment 不能用于社交性的看望。
visitation 是正式或法律用语,用于官方视察、监狱探视、离婚后的探视权(visitation rights)等场合;日常的看望、做客、就诊一律用 visit,用 visitation 会显得过于正式或带有法律色彩。
拜访
I paid a visit to my grandmother last weekend.
上周末我去拜访了祖母。
进行访问
She made a brief visit to the hospital.
她到医院进行了一次短暂的访问。
回访
We should return their visit next month.
我们下个月应该回访他们。
短暂访问
His short visit left everyone wanting more.
他短暂的访问让大家意犹未尽。
国事访问
The president is on a state visit to France.
总统正在对法国进行国事访问。
n.(visit + -or)
adj.(visit + -ing)
v.(re- + visit)
n.(visit + -ation)
与访问(visit)相关,通常指一段旅程,可能包含拜访目的。
商务或医疗访问常需提前安排时间。
访问行为中的被接待方。
官方或正式访问常带有检查、视察目的。
休闲访问常涉及游览景点。
拜访,访问
We should pay a visit to our grandparents this weekend.
这个周末我们应该去拜访祖父母。
礼节性拜访
The ambassador made a courtesy visit to the president.
大使对总统进行了礼节性拜访。
回访
After the company's initial visit, we scheduled a return visit to discuss details.
在公司初次访问后,我们安排了回访以讨论细节。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
家访
The teacher scheduled a home visit for next week.
老师下周安排了一次家访。