violent + noun
常与 crime, attack, behavior 等名词搭配。
There has been an increase in violent crime.
暴力犯罪有所增加。
凶暴的；粗暴的；有暴力倾向的；猛烈的；强烈的；激烈的；剧烈的；极度的；尖锐的；（颜色）强烈的；刺眼的；（声音）刺耳的；暴力所致的；非自然死亡的
Involving or resulting from physical force intended to hurt or kill.
涉及极端力量或运动的。
Involving extreme force or motion.
以或表现出巨大力量、能量或情感强度的行为
acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
涉及肢体冲突的。
Involving physical conflict.
由暴力或伤害而非自然原因造成的
effected by force or injury rather than natural causes
可能使用暴力的。
Likely to use physical force.
(颜色或声音)极其鲜艳或响亮的
(of colors or sounds) intensely vivid or loud
极其生动的。
Intensely vivid.
由外力产生或造成的；非自发的；不自然的。
Produced or effected by force; not spontaneous; unnatural.
剧烈的、极端的、尖锐的。
Acute, extreme, sharp.
The violent storm damaged many roofs in our town.
猛烈的暴风雨毁坏了我镇上的许多屋顶。
用法提示：violent 为形容词，修饰 storm，表示自然力量“猛烈的、狂暴的”。
AI contextual example
The violent dog was kept on a short leash.
那条凶暴的狗被用短皮带拴着。
用法提示：violent 为形容词，修饰 dog，表示“有暴力倾向的、凶暴的”。
AI contextual example
The room was painted in violent colors that gave me a headache.
这个房间漆成了刺眼的颜色，让我感到头疼。
用法提示：violent 为形容词，修饰 colors，表示色彩“强烈的、刺眼的”。
AI contextual example
常与 crime, attack, behavior 等名词搭配。
There has been an increase in violent crime.
暴力犯罪有所增加。
非正式语体中常用 get violent。
The protest turned violent.
抗议演变成了暴力。
towards 可用 to 代替，但 towards 更正式。
He became violent towards his family.
他对家人变得暴力。
强调力量或情感的猛烈，但程度可能稍弱。
更侧重残忍无情，常用于伤害行为。
强调力量或效果，不一定带暴力色彩。
侧重强度，可用于情感或事物的强烈程度。
强调原始野性、极度残忍，语气较强。
grammar · medium
易错句子He is a very violence person.
正确表达He is a very violent person.
Violence是名词，意为‘暴力’，而violent是形容词，意为‘暴力的’。修饰person应用形容词violent。
grammar · medium
易错句子I have a violent headache.
正确表达I have a severe headache.
Violent通常指行为或事件充满暴力，不用于描述疼痛的程度。描述剧烈头痛应使用severe或intense。
与“使用武力”义相对，指没有暴力行为或状态安宁。
与“猛烈的”义相对，指力量或程度不强烈。
与“激烈的”义相对，指情绪平稳不冲动。
Violent 是形容词，violence 是名词；前者描述性质，后者指行为或现象。
Violent 指暴力或剧烈，violate 指违反规则或侵犯权利；词根相同但词性不同。
发音相似，但 violent 表暴力，violet 表植物或颜色，意义毫无关联。
暴力犯罪
The city has seen a rise in violent crime.
这个城市的暴力犯罪有所增加。
暴力行为
His violent behavior led to his arrest.
他的暴力行为导致他被捕。
暴力抗议
The government condemned the violent protest.
政府谴责了暴力抗议。
暴力死亡
He died a violent death in the accident.
他在事故中暴力死亡。
暴风雨
A violent storm swept through the region.
一场暴风雨席卷了该地区。
强烈反应
The news provoked a violent reaction from the public.
这一消息引发了公众的强烈反应。
与暴力相关的攻击性行为
暴力常常源于或导致冲突
强烈的愤怒情绪可能引发暴力行为
指暴力行为中的残忍特质
暴力常涉及使用物理力量
这种狂暴的快乐将会产生狂暴的结局
This line from Shakespeare's Romeo and Juliet is often quoted in pop culture, such as in the TV series Westworld, to highlight the inevitable consequences of extreme actions.
这句莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》中的台词常被流行文化引用，例如在电视剧《西部世界》中，用来强调极端行为必然带来的后果。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.