vigor

最通用的用词，指工作或活动所需的精力；vigor 更强调这股精力带有力量与劲头。

侧重生命力和蓬勃朝气，强调有活力；在指身心旺盛时与 vigor 相近。

常指人或机构表现出的进取心和活跃态度，较抽象，一般不用于描述体力。

口语用词，指轻松活泼的劲头，常用于日常说法；正式语体中宜用 vigor 或 energy。

指身体或精神力量不足，与 vigor 的“活力、力量”义相反。

指缺乏精力、倦怠，与 vigor 的“身心活力”义相对。

偏重情感或动机上的缺乏，与 vigor 的“兴致勃勃”这一面不完全等同，但常构成反义。

指缺乏活力，常用于描述身体或精神状态，与 vigor 直接相反。

指精力耗尽后的状态，与 vigor 的“有力”义相对。

vitality 侧重生命力或持久活力，而 vigor 侧重一时的精神或体力充沛。

vivid 是形容词，描述色彩、记忆等生动鲜明；vigor 是名词，指精力或活力。

igor

vig-（词根：生命力，活力）+ -or（名词后缀：性质、状态）→ 同根词：vigorous（精力充沛的），invigorate（使充满活力）

vigor 常体现在锻炼和体力活动中，二者密切相关。

vigor 是身心健康、精力充沛的表现之一。

精神和心理上的 vigor 常表现为做事的热忱与投入。

vigor 也指以坚定有力的劲头去行动，决心是常见伴随意志。

年轻常被视作充满 vigor 的时期，两者在概念上常被联想在一起。