veto sth
veto 是及物动词,后面直接接被否决的事物,如法案、计划、决定等。
The president vetoed the new tax bill.
总统否决了新的税收法案。
投反对票;拒绝认可;撤销;取消;使用否决权反对。;撤销。;投票反对;拒绝认可;不同意
To use the power of veto against a decision or measure.
使用否决权反对。
To use a veto against.
撤销。
To countermand.
投票反对;拒绝认可;不同意
vote against; refuse to endorse; refuse to assent
一般现在时
The president vetoes bills he disagrees with.
总统否决他不同意的法案。
一般过去时
Congress voted to override the veto, but the president had already vetoed the bill.
国会投票推翻了否决,但总统已经否决了该法案。
现在完成时
The committee has vetoed the proposal twice.
委员会已经两次否决了该提案。
常用于政治语境,表示正式否决。
The committee voted to veto the proposed changes to the rules.
委员会投票否决了对规则提出的修改。
用法提示:veto 这里是不定式,作及物动词,表示通过正式表决否决某事。
AI contextual example
My supervisor vetoed my request for an extra day of leave.
我的主管否决了我多休一天假的请求。
用法提示:vetoed 是 veto 的过去式,表示上级明确拒绝同意这个请求。
AI contextual example
The city council vetoes any plan that would raise local taxes.
市议会否决任何会提高地方税的计划。
用法提示:vetoes 是一般现在时第三人称单数形式,表示例行地投票否决某类提案。
AI contextual example
veto 是及物动词,后面直接接被否决的事物,如法案、计划、决定等。
The president vetoed the new tax bill.
总统否决了新的税收法案。
表示否决某人做某事时,常用 veto + 所有格 + 动名词的结构。
The manager vetoed my taking an extra day off.
经理否决了我多请一天假。
被动语态中常用 be vetoed by,表示被某人或某机构否决。
The proposal was vetoed by the board.
该提案被董事会否决了。
通用词,语气和正式程度都比 veto 弱;可用于各种“拒绝接受”的场合,不强调法定否决权。
多指上级、法官或主持人否决下级或先前的决定;常用于裁决场景,宾语多为 decision、objection,而 veto 的宾语常是 bill、proposal。
较正式,通常由裁判、官员或规则决定“不允许”;不限于立法程序,覆盖面比 veto 广。
强调必须经过投票表决而使提案失败;veto 也可以由单个有权者直接行使,不必经过表决。
口语常用,可指拒绝请求、邀请或提议;没有正式权力或程序色彩,强度弱于 veto。
grammar · medium
易错句子The president vetoed against the new tax law.
正确表达The president vetoed the new tax law.
veto 是及物动词,后面直接接宾语(议案、决定等),中间不加介词。汉语说“对……行使否决权/否决”,加上 vote against、object to 这类表达的影响,学习者容易多写一个 against。
grammar · medium
易错句子The bill was veto by the president last week.
正确表达The bill was vetoed by the president last week.
被动语态的结构是 be + 过去分词,veto 是规则动词,过去分词为 vetoed。was veto 把动词原形当作过去分词使用,属于动词形式错误。
grammar · medium
易错句子The president vetos bills he disagrees with.
正确表达The president vetoes bills he disagrees with.
以辅音字母 + o 结尾的动词,第三人称单数要加 -es,因此是 vetoes,和 go→goes、do→does 的变化相同,不能只加 -s 写成 vetos。
针对‘否决、拒绝批准’义项,表示同意或批准,与行使否决权相对;approve 不强调正式表决程序。
针对‘否决、拒绝批准’义项,表示公开支持或认可,与否决相对;多用于观点、计划或候选人。
针对‘否决、拒绝批准’义项,表示正式批准条约、法案等,与否决相对;侧重正式签署确认,多用于正式场合。
针对‘否决、拒绝批准’义项,表示议案等经投票表决通过,与否决相对;特指表决程序中的‘通过’。
否决一项法案
The president vetoed the bill passed by Congress.
总统否决了国会通过的法案。
否决一项提案
The committee voted to veto the proposal.
委员会投票否决了该提案。
否决一项决议
A permanent member can veto a resolution in the Security Council.
安理会常任理事国可以否决一项决议。
否决一项动议
The chairman has the power to veto any motion.
主席有权否决任何动议。
否决立法
The governor vetoed the legislation on immigration.
州长否决了有关移民的立法。
否决的对象通常是议会通过的法案或议案。
否决常发生在立法过程中,涉及对新法律的批准或阻止。
议会是提出并通过法案的机构,常与行使否决权的机构产生互动。
指议会以特定程序推翻行政机构对法案的否决,是相关政治流程中的关键动作。
总统或行政机构常拥有否决权,用来阻止议会的立法决定。
当总统与上帝交谈时,他是否曾想过自己能否否决战争?
In Bright Eyes' protest song 'When the President Talks to God,' the singer questions whether a president can veto war.
在 Bright Eyes 的抗议歌曲《当总统与上帝交谈时》中,歌手质疑总统能否否决战争。
Choose the next layer that will help you use veto with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
威胁否决
The president threatened to veto the spending bill.
总统威胁要否决这项支出法案。