Word · Frequency #21458
vestibule
给…装设前厅
核心释义
To provide with a vestibule or vestibules.
- 1.
为...提供前厅
To furnish with a vestibule or vestibules.
为...提供前厅;为...设门廊
用法In use
The renovation plan includes a proposal to vestibule the back entrance so that cold air does not rush in.
用法提示:vestibule 在此作动词,表示‘给……加装前厅’。
We vestibuled the museum's south door last spring, and visitors now linger in the small lobby.
用法提示:vestibuled 是过去式,表示‘为……装设前厅’的动作。
The contractor is vestibuling the clinic's main entrance to make the waiting area more comfortable.
用法提示:vestibuling 是现在分词,表示‘正在给……加装前厅’。
vestibule sth
及物动词,宾语常为建筑或入口。
The contractor vestibuled the new entrance.
承包商为新入口设置了门厅。
be vestibuled
被动形式表示“被加装门厅”,常用于描述建筑改造。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- vestibuled train
- 全通道列车(车厢间有封闭通道)
- Passengers liked the vestibuled train because they could walk to the dining car.乘客喜欢这列全通道列车,因为他们可以走到餐车。
- vestibuled entrance
- 带前厅的入口
- The hotel was rebuilt with a vestibuled entrance to keep out the cold.这家酒店重建时设置了带前厅的入口,以挡住寒气。
易混词Confusing words
- furnish
- 提供;配备(家具等);布置 · vestibule 作动词特指“为建筑物加设门厅/前厅”,而 furnish 泛指“提供、装配家具或设备”,并不限于入口设施。表达一般意义上的“装备/布置”时只能用 furnish,不能用 vestibule。
词族Word family
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象前厅门边挂着一件 vest(背心),因为 vestibule 以 vest 开头;它是动词时,就是给建筑'装设前厅'。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:architecture、building construction、technical writing vestibule 作动词时多用于建筑学或技术性书面文献,意思是为建筑装设前厅/门厅;日常会话中很少用到。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
vest、best、test 都以 /ɛst/ 结尾并互相押韵;vest 和 vessel 与 vestibule 一样以 /vɛs/ 开头。注意拼写末尾相同的 -ule:mule 读 /mjuːl/,rule 读 /ruːl/,均与 vestibule 的 -bule /bjul/ 音不同。这些词因重音位置不同,都不与 vestibule 整体押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.