venture to do sth
常用于小心地尝试做某事。
He ventured to suggest a different approach.
他敢于提出不同的方法。
拿…冒险;冒…的风险;敢于尝试;冒险做;斗胆说出;冒昧提出;信赖;信任;进行冒险或大胆的旅行。
To go somewhere or undertake a journey despite danger or risk.
进行冒险或大胆的旅行。
To undertake a risky or daring journey.
冒险或提出。
To risk or offer.
敢于从事;在没有成功把握的情况下尝试。
To dare to engage in; to attempt without any certainty of success.
将...投入冒险或碰运气。
To put or send on a venture or chance.
信任;依赖;信赖。
To confide in; to rely on; to trust.
说出某事;提出意见。
To say something; to offer an opinion.
一般现在时
They venture into the forest every year.
他们每年冒险进入森林。
一般过去时
She ventured out despite the storm.
尽管有暴风雨,她还是冒险出去了。
现在完成时
He has never ventured alone.
他从未独自冒险过。
Despite the storm, they ventured into the mountains.
尽管有暴风雨,他们还是冒险进入山区。
用法提示:venture 作动词,表示冒险前往某处。
She ventured out alone at night to look for her lost cat.
她独自在夜里冒险出去寻找她丢失的猫。
用法提示:venture 作动词,表示冒着风险外出。
We decided to venture further into the forest even though it was getting dark.
尽管天快黑了,我们还是决定冒险深入森林。
用法提示:venture 作动词,表示大胆尝试深入某地。
常用于小心地尝试做某事。
He ventured to suggest a different approach.
他敢于提出不同的方法。
sth通常是意见、评论等,表示冒险提出。
She ventured a reply despite her nervousness.
尽管紧张,她还是冒险回了一句。
表示冒险进入某个地方或领域。
They ventured into the cave without a guide.
他们没有向导就冒险进入了洞穴。
用于礼貌地表达自己的观点或推测。
I venture that this is the best solution.
我冒昧地说这是最好的解决方案。
常后接不定式,强调有勇气做可能危险或不受欢迎的事;比 venture 口语化。
强调可能失去或受到伤害,后接名词或动名词;venture 更正式,常指主动前往某处。
常用于 hazard a guess 等固定搭配,比 risk 更正式且侧重不确定性。
侧重付出努力去做,不一定有危险;与 venture 相比缺少冒险意味,语气更中性。
常后接困难或恶劣环境,如 brave the storm;venture 更强调冒险前往,而不一定突出勇气。
grammar · medium
易错句子He ventured going into the cave alone.
正确表达He ventured to go into the cave alone.
动词 venture 后通常接不定式 to do,而不是动名词 doing。
grammar · medium
易错句子The explorer ventured the unknown forest.
正确表达The explorer ventured into the unknown forest.
venture 作不及物动词表示‘冒险进入’时,需加介词 into。
与venture(敢于冒险尝试)相对;avoid侧重主动避开风险,venture侧重冒险去做。
refrain强调有意不做,和venture的‘敢于尝试’相反。
hesitate是因不确定或害怕而不敢行动,与venture相反。
play it safe为习语,指采取稳妥做法,与venture的冒险相对。
adventure 侧重令人兴奋的经历或探险,而 venture 更强调商业或行动上的风险。
dare 强调有勇气做某事,常用于否定或疑问;venture 则侧重于承担风险的行为。
risk 作为动词时强调暴露于危险中,而 venture 更指向主动发起或有目的的行动。
冒险出去
Despite the storm, we ventured out for food.
尽管有暴风雨,我们还是冒险出去找食物。
冒险进入
She ventured into the dark cave.
她冒险进入黑暗的洞穴。
勇敢地出发;冒险前行
The explorers ventured forth into the unknown.
探险者们冒险前往未知之地。
敢说;冒昧地说
I would venture to say that we need more time.
我敢说我们需要更多时间。
敢于提出意见
He hesitated to venture an opinion at the meeting.
他犹豫着不敢在会上发表意见。
前缀:无(原词 adventure 含 ad-,后省略);词根:vent(来);后缀:-ure(名词后缀)。同根词:advent, event, invent, prevent, convene, revenue;同后缀词:culture, nature, picture, pleasure。
冒险常伴随着旅行或前往未知之地的行动。
冒险行为通常面临危险或潜在的风险。
冒险的含义包含结果未卜、没有把握的情况。
敢于冒险往往需要胆量和勇气。
冒险常与探索未知领域或新事物联系在一起。
不冒险就没有收获;不入虎穴,焉得虎子
I was nervous about applying for the job, but nothing ventured, nothing gained.
我对申请这份工作感到紧张,但不冒险就没有收获。
斗胆猜测;试着猜一下
If I may venture a guess, I think the meeting will be canceled.
如果我可以斗胆猜一下,我觉得会议会被取消。
冒险进入未知领域;涉足全新领域
The company is venturing into uncharted waters with its new product.
这家公司正凭借新产品冒险进入未知领域。
不冒险,就一无所获。
A well-known English proverb, often used to encourage someone to take a risk or try something new.
一句著名的英语谚语,常用来鼓励人们冒险尝试新事物。
冒险会带来焦虑,但不冒险则失去自我。
A famous quote by Danish philosopher Søren Kierkegaard, reflecting on the necessity of risk for self-discovery.
丹麦哲学家索伦·克尔凯郭尔的名言,阐明冒险对自我发现的重要性。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.