vagaries

caprice 侧重人的行为或情绪的无常突变，多指人，不用于天气等自然现象；语气较 vagary 更强调任性。

whim 指个人突然产生的念头或欲望，常用于一时兴起的决定，较 vagary 口语化，且更主观，不指外界变化。

fluctuation 指数量、价格、温度等的上下变化，不强调“无法解释”，常用于数据或自然现象，而 vagary 更强调奇异性和不可预测性。

针对 vagary 的“突变、难以预料的变化”义。constancy 强调保持不变，与 vagary 形成反义；但 constancy 不适用于 vagary 的“奇想、幻想”义。

针对 vagary 的“突变、难以预料的变化”义。predictability 强调可预先知道，vagary 则强调无法解释、难以预料；二者在“能否预知”上对立。

针对 vagary 的“突变、难以预料的变化”义。regularity 强调有规律、合乎常规，vagary 则指不合常规的突变；二者在“是否合乎规律”上相对。

whim 指一时兴起、随意的念头；vagary 则指难以预料的反复变化或古怪行为。

vague 是形容词，表示不清晰、不明确；vagary 是名词，表示难以预测的变化或奇想。

vary 是动词，指在范围内变化或有所不同；vagary 是名词，指难以预料的反复无常。

ary

ary

ary

ary

ary

与 vagary 一样，强调情况或行为难以预料的变化。

vagary 常表现为状态或数值的突然波动。

常见搭配 vagaries of fortune，指命运的变幻无常。

vagary 是一种出入意料的变异或变化。

vagary 带来的正是结果或走向的不确定性。