feel uplifted (by sth)
feel 后接 uplifted 作表语,表示主语内心振奋、受到鼓舞;by 引出使人振奋的原因。
She felt uplifted by the kind words.
那些亲切的话语让她感到备受鼓舞。
振奋的;高兴的;备受鼓舞的
抬起的;升高的;向上的;向上举起,抬高的。;高兴的,充满希望或被鼓舞的。;举起的;上升的
Joyful, hopeful, or inspired.
向上举起,抬高的。
Lifted upwards, raised.
高兴的,充满希望或被鼓舞的。
Joyous, hopeful or inspired.
After hearing the encouraging news, she felt genuinely uplifted.
听到令人鼓舞的消息后,她感到由衷的振奋。
用法提示:此处“uplifted”作形容词,用在系动词 felt 后作表语,表示“振奋的”。
The beautiful music left the whole audience uplifted by the end of the concert.
音乐会结束时,优美的音乐让全场观众都感到振奋。
用法提示:“uplifted”作形容词,作宾语补足语,描绘观众被音乐鼓舞后的状态。
The team returned from the retreat with uplifted spirits and new ideas.
团队带着振奋的精神和新的想法从静修活动中归来。
用法提示:“uplifted”作定语,修饰名词 spirits,表示“振奋的、备受鼓舞的”。
feel 后接 uplifted 作表语,表示主语内心振奋、受到鼓舞;by 引出使人振奋的原因。
She felt uplifted by the kind words.
那些亲切的话语让她感到备受鼓舞。
leave sb doing/feeling 结构中,feeling uplifted 说明动作结束后某人持续处于振奋状态。
The concert left everyone feeling uplifted.
这场音乐会让每个人都感到精神振奋。
作定语时,uplifted 常修饰 arms、hands 等身体部位,意思是“举起的、抬高的”,与表示内心振奋的表语用法不同。
The painting shows a figure with uplifted arms.
这幅画中的人物双臂高举。
grammar · medium
易错句子The ending of the movie is really uplifted.
正确表达The ending of the movie is really uplifting.
uplifted 是形容词,表示“(人)感到振奋、备受鼓舞”,主语是感受者;uplifting 表示“令人振奋的”,主语是引起这种感受的事物。汉语“很振奋”既可指人也可指事物,不分主动被动,所以容易混用;这里主语是电影结尾,是它让人振奋,所以要用 uplifting。
grammar · medium
易错句子I was deeply uplifted with his speech.
正确表达I was deeply uplifted by his speech.
be uplifted 后面用 by 引出“使人受到鼓舞的来源”,即 by + 人或事物。汉语“被他的演讲鼓舞”中的“被”对应的正是 by,不能按“用/和”的思路换成 with;with 一般引出工具或伴随物,不能引出感受的来源。
高举的双手
She prayed with uplifted hands.
她高举双手祈祷。
激昂的嗓音
He sang in an uplifted voice.
他用激昂的嗓音歌唱。
振奋的精神
The good news left us with uplifted spirits.
这个好消息让我们精神振奋。
感到振奋
I feel uplifted whenever I listen to this song.
每当我听这首歌,我都感到振奋。
被…所鼓舞
She was uplifted by the kindness of strangers.
陌生人的善意让她备受鼓舞。
Choose the next layer that will help you use uplifted with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.