unsubstantiated + noun
常修饰 claim、allegation、report、rumour 等名词。
The report contained unsubstantiated claims.
该报告包含未经证实的说法。
未经证实的;无根据的
缺乏证据的;无实据的;不能肯定的
unsupported by other evidence
缺乏证据的;无实据的
Lacking substantiation; without evidence.
The journalist refused to publish the story because the information was unsubstantiated.
这位记者拒绝发表这篇报道,因为这些信息未经证实。
用法提示:形容词 unsubstantiated 在句中作表语,表示“未经证实的”。
You should not believe such unsubstantiated rumors about your friends.
你不应该相信关于朋友的这种毫无根据的谣言。
用法提示:unsubstantiated 作定语修饰名词 rumors,意为“无根据的”。
The scientist stressed that the claim remains unsubstantiated until more experiments are done.
科学家强调,在进行更多实验之前,这项说法仍未经证实。
用法提示:unsubstantiated 在系动词 remains 后作表语,强调没有证据支持。
常修饰 claim、allegation、report、rumour 等名词。
The report contained unsubstantiated claims.
该报告包含未经证实的说法。
作表语,强调缺乏证据支持。
These accusations are unsubstantiated.
这些指控是未经证实的。
用 remain 表示一直处于未被证实的状态。
The theory remains unsubstantiated despite years of research.
尽管经过多年研究,这一理论仍未得到证实。
最通用;可指证据不足,也可指没有物理支撑,需结合语境。
强调尚未经过检查或验证,可能只是没被核实,并不一定表示虚假。
强调没有得到正式确认,常用于消息、报道或传闻。
语气较强,暗示毫无事实基础,甚至与事实相反。
grammar · medium
易错句子The claims unsubstantiated.
正确表达The claims are unsubstantiated.
unsubstantiated 是形容词,作表语时前面必须加系动词 be;汉语可以说“这些说法未经证实”,但英语形容词不能单独作谓语,所以应加上 are。
grammar · medium
易错句子The accusations are unsubstantial.
正确表达The accusations are unsubstantiated.
unsubstantial 意为“不结实的;不牢固的;不实在的”,而 unsubstantiated 才表示“未经证实的、没有证据支持的”。这里是形容词词义混淆,应改用 unsubstantiated。
指有证据支持,是 unsubstantiated(未经证实的)的直接反义词。多用于指控、声明等。
指有证据或事实支持,与 unsubstantiated 意思相反。常与 claim、argument 搭配,但正式程度较低。
强调经过核查确认属实,与 unsubstantiated 相对。侧重于信息、事实的真实性。
指得到证实或确认,与 unsubstantiated 相对。常与 report、theory 搭配,多用于已确定的事实。
unsubstantiated 指缺乏证据支持,但不一定虚假;unverified 强调尚未经过核实,可能只是没来得及查证。
unfounded 强调完全没有事实基础,多指指控或谣言纯属捏造;unsubstantiated 只表示证据不足,不等于事实虚假。
unsupported 既可指没有证据也可指没有支撑物,搭配较广;unsubstantiated 更正式,专指主张或说法未经证实。
未经证实的说法
The article was based on unsubstantiated claims about the company's finances.
那篇文章基于对公司财务状况未经证实的说法。
无根据的谣言
Police said the panic was caused by unsubstantiated rumors on social media.
警方表示,恐慌是由社交媒体上无根据的谣言引起的。
未经证实的指控
The senator denied the unsubstantiated allegations against him.
该参议员否认了对他的未经证实的指控。
无根据的指责
She rejected the unsubstantiated accusations as pure gossip.
她把这些无根据的指责斥为纯粹的流言。
未经证实的报道
The network apologized for airing unsubstantiated reports of the incident.
该电视台为播出了对这一事件的未经证实的报道而道歉。
无根据的指控
The lawyer argued that his client faced only unsubstantiated charges.
律师辩称,他的当事人面对的只是无根据的指控。
-tiated
-tiated
-tiated
-tiated
-tiated
un-(否定前缀,不)+ substantiate(动词,证实)+ -ed(形容词后缀,表示“已…的”);同根词:substance(物质;实质),substantial(大量的;实质的),substantiation(证实)
与未经证实的主张相对,证据是支持或驳斥其的关键。
常指未经证实的说法,常与unsubstantiated搭配使用。
谣言往往缺乏证据支持,与未经证实的概念相关。
基于推测而非事实,常被描述为未经证实的。
传闻不是第一手证据,可信度低,常被视为未经证实的。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.