it is unseemly (for sb) to do sth
多用于正式场合,指行为不符合社会规范。
It is unseemly to interrupt when someone is speaking.
别人讲话时插嘴是不合适的。
与既定的良好形式或品味标准不一致;不符合上流社会正确或得体公认标准的
常指行为或言论不合礼仪
与既定的良好形式或品味标准不一致
Inconsistent with established standards of good form or taste.
不符合上流社会正确或得体公认标准的
not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society
It is unseemly to laugh at someone's misfortune in public.
在公共场合嘲笑别人的不幸是不得体的。
用法提示:本句使用形容词 unseemly 作表语,表示行为不符合社会规范。
AI contextual example
The young intern made an unseemly joke during the board meeting.
那位年轻实习生在董事会上开了一个不合适的玩笑。
用法提示:本句使用 unseemly 作定语修饰 joke,强调玩笑不合时宜。
AI contextual example
She considered his loud complaints at the dinner table to be highly unseemly.
她认为他在餐桌上大声抱怨非常不适宜。
用法提示:本句使用 unseemly 作表语,后接不定式结构,表明对某种行为的评价。
AI contextual example
多用于正式场合,指行为不符合社会规范。
It is unseemly to interrupt when someone is speaking.
别人讲话时插嘴是不合适的。
His unseemly behavior shocked the guests.
他不得体的行为让客人们震惊。
后接宾语补足语,表示主观判断。
The committee found his remarks unseemly.
委员会认为他的言论不得体。
强调违反道德或礼仪,语气较强。
使用范围较广,可指行为、言语等。
常指行为有损体面,略显正式。
较正式,多用于书面语。
grammar · medium
易错句子He laughed unseemly at the funeral.
正确表达He laughed in an unseemly manner at the funeral.
“unseemly” 是形容词,不能直接修饰动词;应使用 “in an unseemly manner” 或调整句子结构。
grammar · medium
易错句子The unseemly of his behavior shocked everyone.
正确表达The unseemliness of his behavior shocked everyone.
“unseemly” 是形容词,不能直接作名词;其名词形式为 “unseemliness”。
与 unseemly 词根直接相对,指“合乎礼仪、得体的”;但现代英语中 seemly 不如 unseemly 常用,多用于正式或否定语境。
最常用的反义表达,指“符合规范或礼仪的、适当的”;可与 unseemly 在多数语境互换,但 proper 含义更宽。
正式用语,侧重“举止端庄、合乎礼节”,与 unseemly 的“不得体”正相反;不用于一般物品的“合适”。
强调“恰当、相称”,与 unseemly 的“不合时宜、不得体”相对;多用于行为、言论或场合,含义比 seemly 更日常。
unseemly 特指社交礼仪上的不合适,而 inappropriate 适用范围更广,可指任何场合或情境的不合适。
unseemly 侧重得体与否,improper 更强调违反规则或规范。
不得体的行为
His unseemly behavior at the dinner party embarrassed everyone.
他在晚宴上不得体的行为让所有人都很尴尬。
有失体统的仓促
The manager resigned with unseemly haste after the scandal.
丑闻发生后,经理有失体统地仓促辞职。
有失体统的争吵
The neighbors had an unseemly quarrel over the parking space.
邻居们为了停车位进行了一场有失体统的争吵。
不成体统的场面
The political rally turned into an unseemly spectacle.
这场政治集会变成了一副不成体统的场面。
不得体的情绪表露
She made an unseemly display of emotion in public.
她在公共场合不得体地显露了情绪。
un-(不)+ seemly(得体的)
常与 unseemly 搭配,指不合礼仪或不得体的行为。
unseemly spectacle 指令人侧目、有失体统的场面。
unseemly haste 表示不合时宜或招人非议的急迫。
常修饰情感或行为的公开表露,unseemly display 指不得体的流露。
unseemly outburst 指在公共场合失控、失礼的情绪发作。
不做不合宜的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶。
In this famous Bible verse, Paul says love 'doth not behave itself unseemly' — that is, love is never improper.
在这节著名的经文里,保罗说爱'不做不合宜的事',也就是说,爱绝不做不当的事。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.