be unproblematic
常用于系表结构,表示某事物没有问题。
The solution is unproblematic.
这个解决方案没有疑问。
没有问题的;无争议的
不成问题的;没有疑问的
Not problematic or controversial.
没有问题的;无争议的。
Not problematic (presenting problems) or not controversial.
The new timetable was unproblematic for most of the team.
新的时间表对团队大多数人来说没有问题。
用法提示:unproblematic 是形容词,作表语,表示“没有问题的”。
We found the apartment search unproblematic because there were plenty of options.
我们觉得找公寓没什么困难,因为选择很多。
用法提示:unproblematic 作宾语补足语,说明“找公寓”没有困难。
The payment process was quick and unproblematic.
付款过程快速且没有问题。
用法提示:unproblematic 与 quick 并列作表语,表示“没有问题的”。
常用于系表结构,表示某事物没有问题。
The solution is unproblematic.
这个解决方案没有疑问。
作定语修饰名词,表示该名词所代表的事物是容易处理的。
We found an unproblematic approach.
我们找到了一个不成问题的方法。
表示持续状态,强调一直没有问题。
The situation remains unproblematic.
情况仍然没有疑问。
表示经过验证后显示出无问题。
The procedure proved unproblematic.
程序证明没有问题。
与 unproblematic 最接近,常修饰设备、操作、旅程等;语气较口语化,不如 unproblematic 正式。
强调不难理解或操作,侧重“清晰直接”;但也可指人坦诚,需根据语境区分。
在医学中常表示“无并发症的”,一般指事情简单、不费周折;比 unproblematic 更强调“不复杂”而非“无问题”。
形容过程顺畅、无阻;修饰抽象过程时间接接近 unproblematic,但也可指物体表面光滑。
比喻义指过程没有痛苦或困难,侧重主观感受;比 unproblematic 更口语化和形象化。
与unproblematic的“没有问题的”义项相反;指存在问题或困难。
与unproblematic的“无争议的”义项相反;指容易引起争论。
unproblematic 强调‘没有问题’,而 uncomplicated 强调‘不复杂’,两者有时可互换,但侧重点不同。
相对没有问题的;相对不成问题的
The transition to the new software was relatively unproblematic for the team.
对团队来说,切换到新软件的过程相对没有遇到问题。
政治上无争议的
The reform is politically unproblematic because it has support from all major parties.
这项改革在政治上没有争议,因为它得到所有主要政党的支持。
道德上没有问题的
For most people, telling the truth is morally unproblematic.
对大多数人来说,说真话在道德上没有障碍。
证明没有问题;结果证明不成问题
The new training method should prove unproblematic in daily use.
新的培训方法在日常使用中应该会被证明没有问题。
看似没有问题的;表面上无争议的
The seemingly unproblematic proposal caused unexpected complications.
这个看似没有问题的提案引发了意想不到的麻烦。
无争议的假设;不成问题的假定
The study challenges the unproblematic assumption that more data always leads to better decisions.
该研究挑战了一个无争议的假设,即数据越多总是能带来更好的决策。
un-(不)+ problem(问题)+ -atic(形容词后缀)
指某个流程或步骤,若顺利则可用 unproblematic 形容为没有障碍。
一个明确、不会引发争议的回答常被视为 unproblematic。
能直接解决问题且不带来新麻烦的方案,语义上与 unproblematic 相关。
不加质疑地接受的看法,属于 unproblematic 描述的对象。
当所有选项都站得住脚时,做选择就变得 unproblematic。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.