the unfolding of sth
作名词时通常用 the unfolding of...,表示某个过程逐步展现或发展;of 后接具体对象。
The unfolding of the negotiations took longer than expected.
谈判的逐步推进比预期花了更长时间。
发展过程;展现过程
展开或显露的过程。
a developmental process
展开或显露的过程。
The process by which something unfolds or becomes revealed.
The slow unfolding of the mystery made the novel more exciting.
这个谜团的慢慢展开使这部小说更加引人入胜。
用法提示:此处 unfolding 是名词,表示“展开、发展”的过程。
Researchers documented the unfolding of the seedling's growth over several weeks.
研究人员记录了数周内幼苗生长展开的过程。
用法提示:unfolding 在此为名词,指生长这一发展过程。
The film shows the unfolding of a young artist's career.
这部电影展现了一位年轻艺术家职业生涯的发展过程。
用法提示:unfolding 作名词,表示职业生涯逐渐发展的过程。
作名词时通常用 the unfolding of...,表示某个过程逐步展现或发展;of 后接具体对象。
The unfolding of the negotiations took longer than expected.
谈判的逐步推进比预期花了更长时间。
用所有格(如 the scandal's unfolding)表达 the unfolding of sth,句式更紧凑,常见于新闻语体。
The scandal's unfolding dominated the news for weeks.
这起丑闻的逐步曝光连续几周占据新闻头条。
最通用的中性词,强调事物逐步形成、展开或变化的过程;大多数语境下可对应 unfolding。
强调长时间、逐步的渐变,常含“进化”或“演化”色彩;不适用于短时间、一次性的展开。
侧重按阶段或顺序向前推进,强调步骤和序列,比 unfolding 更强调线性过程。
多指规模、数量或生物体的自然增大,偏重“长大/增加”,不一定表示“展现或揭示”的义象。
强调走向成熟或完善的过程,比 unfolding 更具体,常带有生物学或心理学语境。
grammar · medium
易错句子The unfold of the event was gradual.
正确表达The unfolding of the event was gradual.
unfold 是动词,不能直接作名词;表达“展开/发展过程”时,应使用名词形式 unfolding,并用 of 引出对象。
grammar · medium
易错句子The unfolding in the story was unexpected.
正确表达The unfolding of the story was unexpected.
unfolding 表示“某事物的展开/发展过程”时,所属对象由 of 引导;介词 in 表示“在……里面”,放在这里不能表达“故事的展开”这一所属关系。
本词条取“发展过程”这一名词义;其对立面是反向的退行过程,不是指具体动作“折叠”。
development 泛指任何演变或成长过程,而 unfolding 特指原本隐蔽或未知的事物逐渐显现、被展开的过程,更强调“逐渐显露”的含义。
evolution 强调长期、渐进的改变(常与生物学或历史演变相关),unfolding 则指事情、真相或局面逐步展开,不一定含有“进化”或“变得更好”的意思。
unfold 是动词,表示“展开、逐渐展现”的动作;unfolding 作名词时指这个过程本身,在需要名词的句子里不能用动词原形 unfold 代替。
事态的发展
We watched the unfolding of events with growing concern.
我们怀着越来越大的担忧注视着事态的发展。
逐步展现
The gradual unfolding of the story kept the audience engaged.
故事的逐步展现使观众始终保持着投入。
危机的逐步发展
The unfolding of the crisis demanded a careful response.
危机的逐步发展要求做出谨慎的应对。
花朵的绽放
The unfolding of a flower can take several days.
花朵的绽放可能需要几天时间。
情节的展开
The unfolding of the plot made the novel hard to put down.
情节的展开使这部小说令人难以释卷。
历史的展开
We are witnessing the unfolding of history before our eyes.
我们正亲眼目睹历史的展开。
un-(前缀,表“不/反向”) + fold(词根,折叠) + -ing(后缀,表过程)。同前缀词:unable、uncertain;同根词:fold、folder、foldable;同后缀词:building、feeling。
unfolding 本身指一种发展过程,process 是它所属的类概念。
发展过程的展开常呈现为有先后顺序的阶段序列。
unfolding 的过程可划分为多个 stage,每个阶段都有不同的状态。
unfolding 常与事物逐渐成熟、完备的过程相联系。
在 unfolding 过程中,新的特征或结果会逐渐显现出来。
无论你是否明白,毫无疑问,宇宙正按它应有的方式展开。
The unfolding of the events surprised everyone.
事件的展开让所有人感到惊讶。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.