underpin sth
Economic data underpins the government's policy decisions.
经济数据支撑着政府的政策决策。
支持；巩固；证实
underpinning — present participle of underpin
用支柱等从下方支撑；加固；用支柱或砖石从下方支撑。；支持；作为......的基础；证实。；从下面支承；支撑
to give support to something; to form the basis of something; to corroborate
多用于抽象事物，如论点、政策等
用支柱或砖石从下方支撑。
To support from below with props or masonry.
支持；作为......的基础；证实。
To give support to; to form a basis of; to corroborate.
一般现在时
This theory underpins the entire framework.
这个理论支撑了整个框架。
一般过去时
The foundation underpinned the building for decades.
地基支撑了这座建筑几十年。
现在完成时
New evidence has underpinned the hypothesis.
新证据支持了这一假设。
Reliable evidence underpins every strong argument.
可靠的证据支撑着每一个有力的论点。
用法提示：这里 underpin 作及物动词，表示“为……提供支持/基础”。
The community's trust in the project is underpinned by transparent communication.
社区对该项目的信任由透明的沟通来支撑。
用法提示：这里 is underpinned by 是 underpin 的被动语态，表示“以……为基础/得到……的支持”。
A commitment to honesty underpins their long friendship.
对诚信的坚守是他们长久友谊的基础。
用法提示：这里 underpins 作及物动词，意为“构成……的基础”，主语为抽象事物。
Economic data underpins the government's policy decisions.
经济数据支撑着政府的政策决策。
The theory is underpinned by extensive research.
该理论以广泛的研究为基础。
The architect underpinned the building with steel beams.
建筑师用钢梁支撑建筑物。
最通用，可用于任何上下文；underpin更强调基础性的支撑或理论支持
通常指加强现有事物，如信心、论点；underpin更倾向于物理或结构上的支撑
强调通过添加材料或力量来加强；underpin强调从底部支撑
建筑术语，比喻支持理论或体系；underpin更通用
侧重持续支持使不崩溃；underpin侧重基础作用
grammar · medium
易错句子The success of the project underpins on careful planning.
正确表达The success of the project underpins careful planning.
Underpin 是及物动词，直接接宾语，不需要介词 on。中文'建立在...基础上'可能导致误加 on。
grammar · medium
易错句子My family always underpins me.
正确表达My family always supports me.
Underpin 用于支撑抽象事物或结构，不用于人；表示'支持某人'应用 support。
本义也是‘从下面挖’，与underpin方向相反
指削弱支撑或基础
破坏稳定性，与支撑相对
逐渐破坏基础
从根本上破坏
underpin表示支撑、支持；undermine表示削弱、破坏，二者在意义上相反。
underpin强调从下面支撑（具体或抽象），underlie多指作为潜在基础或原因，侧重抽象关系而非主动支撑。
支撑经济
The government's fiscal policy helped underpin the economy during the recession.
政府的财政政策在经济衰退期间帮助支撑了经济。
支撑增长
Technological innovation underpins economic growth.
技术创新支撑着经济增长。
支持理论
Several experiments underpin the theory of relativity.
几项实验支持了相对论。
支持论点
Data from the survey underpins the argument for policy change.
调查数据支持了政策变革的论点。
支持发展
Education and healthcare underpin social development.
教育和医疗支撑着社会发展。
prefix: underpin, underneath, underground
root: underpin, pinpoint, pinned
与underpin都涉及支撑和基础概念
物理支撑，类似于underpin的支撑作用
提供结构支撑，如同underpin在理论中的支持
理论或论证的基础，被underpin所支持
为论点提供支撑，如同underpin的作用
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.