grammar · medium
易错句子He accepted the news uncritical.
正确表达He accepted the news uncritically.
这里需要副词修饰动词 accepted,说明接受的方式;uncritical 是形容词,不能作状语,应改为 uncritically。
不加批评地;不加鉴别地
不加批判地;无鉴别力地
不加批判地;无鉴别力地
In an uncritical manner.
She accepted the advertisement's claims uncritically.
她不加鉴别地接受了广告中的说法。
用法提示:副词 uncritically 位于句末,修饰动词 accepted,表示“不加鉴别地”。
He uncritically believed everything his friend told him.
他毫不质疑地相信了朋友告诉他的每一件事。
用法提示:副词 uncritically 放在动词 believed 前,表示“不加批评地、不加质疑地”。
Many people repeat popular opinions uncritically.
许多人未经思考地重复流行的观点。
用法提示:副词 uncritically 修饰动词 repeat,表示“不加鉴别地”。
强调在缺乏信息或忽略事实的情况下行动,侧重“看不见/不看清”。例如:He blindly accepted whatever his boss said.
强调不提出任何疑问、完全接受,侧重“不问为什么”。例如:She followed the instructions unquestioningly.
强调没有经过思考、自动或习惯性地做某事,侧重“不经大脑”。例如:He unthinkingly repeated the rumor.
grammar · medium
易错句子He accepted the news uncritical.
正确表达He accepted the news uncritically.
这里需要副词修饰动词 accepted,说明接受的方式;uncritical 是形容词,不能作状语,应改为 uncritically。
grammar · medium
易错句子The theory was accepted uncriticized by many students.
正确表达The theory was accepted uncritically by many students.
uncriticized 表示“未曾被批评”,而 uncritically 表示“不加鉴别地”。句意指学生们没有批判性地接受这个理论,不是指理论未受批评,所以用 uncritically。
grammar · medium
易错句子She was uncritically of the government's policy.
正确表达She was uncritical of the government's policy.
系动词 was 后需要形容词作表语;uncritical 才能说明主语的状态,uncritically 是副词,不能作主语补足语。
本义为“以批评或审视的态度”,是 uncritically(不加批评地)的直接反义词。
本义为“能加以区分鉴别”,对应 uncritically 中“不加鉴别地”的含义;注意与“歧视”无关。
uncritically 是副词,修饰动词;uncritical 是形容词,只能修饰名词。表达“不加鉴别地做某事”时要用副词 uncritically,而 uncritical 要放在名词前,如 uncritical acceptance。
critically 表示带着审视、质疑的态度去做某事;uncritically 则表示完全不假思索、照单全收。二者态度相反,选择时看是否含有批评或鉴别这层意思。
不加批判地接受
Many people accept the news uncritically.
许多人不加批判地接受新闻。
不加鉴别地轻信
She tends to swallow advertisements uncritically.
她倾向于不加鉴别地轻信广告。
不加批判地追随
They followed the guru's advice uncritically.
他们不加批判地追随大师的建议。
不加批判地重复
The claim was repeated uncritically by the media.
媒体不加批判地重复了这一说法。
不加批判地相信
Children often believe uncritically what they see online.
孩子们常常不加批判地相信在网上看到的东西。
critically
critically
ically
ically
ically
uncritical
un-(不)+ critical(批判的;有鉴别力的)+ -ly(副词后缀);同根词:uncritical(不加批判的)、critically(批判地)、critic(评论家)、criticism(批评)
常与 uncritically 连用,表示不加辨别地接受观点或信息。
常与 uncritically 连用,表示不加思考地相信某种说法。
常与 uncritically 连用,表示盲目跟随潮流或权威。
常与 uncritically 连用,表示不加质疑地接纳新观念。
常与 uncritically 连用,指全盘接受甚至荒唐的说法。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.