be uncompetitive in [field/market]
uncompetitive 作表语,表示“缺乏竞争力”,后面用 in 说明具体领域。
Their products are uncompetitive in the domestic market.
他们的产品在国内市场上没有竞争力。
不倾向于竞争的;不愿竞争的
不竞争的;缺乏竞争力的;无竞争力的
not inclined to compete
不竞争的;缺乏竞争力的
That does not involve competition; not competitive
He is too uncompetitive to enjoy board games with his friends.
他太不想竞争了,所以不喜欢和朋友玩棋盘游戏。
用法提示:uncompetitive 作表语形容词,表示不愿竞争的性格。
She felt uncompetitive at work, preferring teamwork over individual awards.
她在工作中感觉不愿竞争,更看重团队合作而非个人奖项。
用法提示:uncompetitive 作表语形容词,描述在特定情境下不愿竞争的态度。
My brother is uncompetitive by nature and never joins races.
我哥哥天生不愿竞争,从来不参加比赛。
用法提示:uncompetitive 作表语形容词,与 by nature 搭配,说明天性如此。
uncompetitive 作表语,表示“缺乏竞争力”,后面用 in 说明具体领域。
Their products are uncompetitive in the domestic market.
他们的产品在国内市场上没有竞争力。
become 强调状态变化,表示“变得无竞争力”。
The firm became uncompetitive after production costs rose.
生产成本上涨后,这家公司变得没有竞争力。
uncompetitive 可以放在名词前作定语,意为“没有竞争力的”。
Uncompetitive prices drove customers away.
没有竞争力的价格把顾客赶走了。
强调缺乏进取心和志向,可用于事业或人生目标,范围比 uncompetitive 大;不一定指不愿意与人竞争。
强调不主动、不作为,常用于行为方式,语气比 uncompetitive 更重,含有‘听任事情发展’的意味。
强调性格放松、不与人争,多用于日常口语,比 uncompetitive 更口语化,且不一定与竞争直接相关。
强调不喜欢表现自己或坚持己见,委婉地表示不愿竞争,比 uncompetitive 更侧重于性格上的退缩。
grammar · medium
易错句子He uncompetitive in the race.
正确表达He is uncompetitive in the race.
中文母语者常遗漏系动词 be。uncompetitive 是形容词,作表语时必须与 be 动词连用,所以需加 is。
grammar · medium
易错句子The company's uncompetition caused its failure.
正确表达The company's lack of competitiveness caused its failure.
uncompetitive 是形容词,不能加 -ion 变成名词。表示“缺乏竞争力”应使用名词短语 lack of competitiveness。
grammar · medium
易错句子He acts uncompetitive.
正确表达He acts uncompetitively.
修饰行为动词 act 要用副词而非形容词。uncompetitive 的副词形式是 uncompetitively,表示“以不竞争的方式”。
本词义为“无竞争力的”,反义词 competitive 表示“有竞争力的”,常用于市场、价格、产品等场景。
uncompetitive 侧重不愿意或不想参与竞争(也可指缺乏竞争力);noncompetitive 常用于市场、价格、产品或活动,表示不涉及竞争或竞争力不足。
uncompetitive 谈的是竞争力或竞争意愿,incompetent 谈的是能力不足、不能胜任;两者词形相近但含义不同。
缺乏竞争力的市场
The uncompetitive market deterred new investors.
缺乏竞争力的市场吓退了新投资者。
缺乏竞争力的定价
Uncompetitive pricing caused the company to lose customers.
缺乏竞争力的定价导致公司失去了客户。
没有竞争力的产品
Their uncompetitive product was soon withdrawn from the shelves.
他们那没有竞争力的产品很快下架了。
缺乏竞争力的经济
An uncompetitive economy struggles to attract foreign capital.
缺乏竞争力的经济难以吸引外国资本。
不具有竞争力的工资
Uncompetitive wages made it hard to recruit skilled workers.
不具有竞争力的工资使得招募熟练工人很困难。
竞争劣势地位
The firm found itself in an uncompetitive position.
该公司发现自己处于竞争劣势地位。
petitive
petitive
petitive
itive
itive
un-(不)+ competitive(有竞争力的)
无竞争力常指价格偏高,价格是决定竞争力高低的关键因素。
成本过高会使产品或企业在市场上失去竞争力。
竞争力是在特定市场中比较得出的,无竞争力意味着难以在市场中立足。
产品的质量、价格和特色共同决定其是否有竞争力。
效率低下往往是企业竞争力不足的重要原因。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.