give sth a try
give 的宾语放在 give 和 a try 之间。
Why don't you give this method a try?
你为什么不试一下这个方法呢？
品尝；试尝；达阵；触地得分；附加分；试探着法；try 块；try 代码块
attempt
尝试
An attempt.
品尝或试样
An act of tasting or sampling.
橄榄球中的得分,类似于美式足球的达阵
A score in rugby league and rugby union, analogous to a touchdown in American football.
射门得分或附加分
A field goal or extra point
几乎解决国际象棋问题的走法,但黑方有独特防守
A move that almost solves a chess problem, except that Black has a unique defense.
可能触发程序员预期捕获异常的代码块,通常由关键字try标记
A block of code that may trigger exceptions the programmer expects to catch, usually demarcated by the keyword try.
I decided to give the new recipe a try.
我决定尝试一下这个新食谱。
用法提示：名词 try 作宾语，表示“尝试”。
After two failed tries, she finally got the box open.
经过两次失败的尝试，她终于打开了盒子。
用法提示：名词复数 tries 表示“尝试”，作介词 after 的宾语。
The first try didn't work, so he changed his approach.
第一次尝试没有成功，于是他改变了方法。
用法提示：名词 try 作主语，表示“尝试”。
give 的宾语放在 give 和 a try 之间。
Why don't you give this method a try?
你为什么不试一下这个方法呢？
常用 have a try at 表示尝试做某事。
Let me have a try at fixing the bike.
让我试着修一下这辆自行车。
表示在第几次尝试时成功，介词用 on。
She passed the driving test on her first try.
她第一次尝试就通过了驾照考试。
用于表示某事虽然没把握，但值得尝试一下。
The new treatment may not work, but it's worth a try.
这种新疗法也许没用，但值得一试。
最正式，常指一次具体的努力，可用于 make an attempt。
口语用法，常说 give it a shot / have a shot at，语气随意。
非正式，尤其英式英语，常说 have a go，表示一次尝试。
非正式，常说 take a stab at，带有试探或猜测的意味。
grammar · medium
易错句子I want to have try.
正确表达I want to have a try.
这里 try 作可数名词，意为“尝试”，单数形式前必须加限定词；have a try 是固定搭配，所以要在 try 前加 a。
grammar · medium
易错句子I gave a try it.
正确表达I gave it a try.
give it a try 是固定结构，代词 it 必须放在 a try 之前；中文语序容易把宾语放在后面，但英语中这个搭配要求 it 紧跟 give。
grammar · medium
易错句子It is worth to try.
正确表达It is worth a try.
形容词 worth 后接名词或动名词，不接动词不定式；表示“值得一试”时用名词短语 a try，因此应改为 worth a try。
指与“尝试（努力）”相反的放弃行为，名词。
指对应当努力的事情不给予注意，与“尝试”的积极努力相对。
attempt 作名词时与 try 意思相近，都指一次尝试，但 attempt 更正式，常指一次具体的努力，多与 at 连用；try 更口语化，常用于 have a try 这类搭配。
trial 指试用或试验期，强调通过使用来检验效果，常与 give sth a trial 搭配；try 指一次尝试的动作本身，不强调检验效果。
shot 在口语中表示“试一试”，常用于 give it a shot 或 have a shot at 等搭配，语气比 try 更随意，多见于非正式场合；try 则适用于日常和较正式的语境。
试一下
If you're not sure, just give it a try.
如果你不确定，就试一下。
值得一试
This recipe looks simple; it's worth a try.
这个食谱看起来简单，值得一试。
尝试一下
You should have a try at solving the puzzle.
你应该尝试一下解这个谜题。
不错的尝试
Nice try! That was very close.
不错的尝试！已经很接近了。
第一次尝试
He succeeded on his first try.
他第一次尝试就成功了。
再试一次
Let me have another try at opening the jar.
让我再试一次打开罐子。
try + -ing
try + -ed
try + -al
try + out
re- + try
试一试
If you're not sure, just give it a try.
如果你不确定，就试一试。
尝试一下
You should have a try at solving the puzzle.
你应该尝试解这个谜题。
值得一试
The method seems promising; it's worth a try.
这个方法看起来很有希望，值得一试。
不要尝试。做或者不做。没有尝试一说。
He made a good try at solving the problem, but it was too difficult.
他努力尝试解决问题，但太难了。
我不会放弃，也不会屈服，直到我到达终点，然后重新开始。我不会离开，我想尝试一切。
She tried her best to learn English.
她尽最大努力学英语。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.