a state trooper
在美国,trooper 常特指州警(state trooper)。
A state trooper stopped the car for speeding.
一名州警拦下了超速行驶的汽车。
州警;州警察
troopers — plural of trooper
骑警;骑兵或装甲兵中的列兵。;战马;军马。;士兵。;骑兵
a state police officer
骑兵或装甲兵中的列兵。
A soldier of private rank in cavalry or armor.
战马;军马。
A cavalry horse; a charger.
士兵。
A soldier.
The state trooper pulled over the speeding car on the interstate.
州警在州际公路上拦下了超速的汽车。
用法提示:trooper 作名词,指州警(美国州警察)。
A trooper on horseback kept watch over the festival crowd.
一名骑警骑着马在节日人群旁警戒。
用法提示:trooper 作名词,指骑警,即骑马的警察。
Two troopers helped clear the debris from the accident.
两名州警帮忙清理了事故现场的碎片。
用法提示:troopers 是 trooper 的复数形式,作名词,指多名州警。
在美国,trooper 常特指州警(state trooper)。
A state trooper stopped the car for speeding.
一名州警拦下了超速行驶的汽车。
指人时,定语从句常用关系代词 who。
The trooper who helped us was very kind.
帮助我们的那名州警非常友善。
复数形式 troopers 可泛指州警这一群体。
Troopers patrol the highways day and night.
州警日夜在高速公路上巡逻。
较正式,常可与 trooper 互换;但 policeman 含男性色彩,trooper 更中性。
非正式口语词,语气随便,不宜用于正式语境或书面语。
专指在高速公路上巡逻的州警;若不涉及公路场景,直接替换会缩小语义。
grammar · medium
易错句子She is a state police.
正确表达She is a state trooper.
汉语中的“警察”既可以指机构也可以指个人,但英语 police 是集合名词,不能与 a 连用表示一个人。表示一名州警时要用可数名词 trooper。
grammar · medium
易错句子The trooper are questioning the driver.
正确表达The troopers are questioning the driver.
trooper 是可数名词,主语为复数时名词要用复数形式 troopers,动词也要用 are。汉语没有名词复数变形,所以学习者容易漏掉 -s。
针对 trooper 的“州警/骑警”义项;civilian 指未在警察或军队服役的普通公民,与执法人员相对。
在执法语境中,criminal 指违反法律的人,与 trooper 的“警察”角色形成鲜明对比,但并非严格逻辑反义词。
与trooper同音,但trooper指骑警、州警或士兵;trouper指剧团演员,或喻指吃苦耐劳、可信赖的成员。
troop是集体名词,指一群士兵、骑兵或童子军;trooper指其中的单个成员,如骑警或州警。表达某人个体时不要用troop。
州警察;州警
A state trooper stopped the speeding car on the highway.
一名州警察在高速公路上拦下了超速的汽车。
公路巡逻警察;高速公路巡警
She was the first woman to serve as a highway patrol trooper in her county.
她是该县第一位担任公路巡逻警察的女性。
州警制服
He put on his trooper uniform and reported for duty.
他穿上州警制服去报到上班。
州警巡逻车;警车
The trooper car pulled over to help a driver with a flat tire.
州警巡逻车停下来帮助一位轮胎漏气的司机。
无前缀;troop(部队;骑兵队)+ -er(表人后缀);同根词:troop、paratrooper;同后缀词:worker、teacher、driver
州警或骑警的主要工作之一是巡逻,常出现在高速公路上。
州警常驻守高速公路,处理超速和事故等交通问题。
trooper 通常驾驶 cruiser 执行巡逻和响应任务。
badge 是 trooper 身份和执法权力的标志。
dispatcher 负责向 trooper 分派任务并提供现场信息。
满口脏话;破口大骂
He swears like a trooper when things go wrong.
事情出问题时,他不停地说脏话。
拼命工作;像士兵一样努力工作
She worked like a trooper to get everything ready in time.
她拼命工作,争取按时把一切准备好。
是个坚强可靠的人
The kids were real troopers during the long hike.
孩子们在长途徒步中表现得非常坚强。
州警察先生,请别拦下我。
She drove carefully because she saw a state trooper on the highway.
她在高速公路上看见州警,于是小心翼翼地开车。
哦,哦,哦,哦,骑兵!
The Iron Maiden song 'The Trooper' is inspired by the Charge of the Light Brigade.
铁娘子乐队的歌曲《骑兵》灵感来自轻骑兵旅的冲锋。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.