be a trendsetter in [field]
trendsetter 是可数名词,常与 in 搭配表示在某领域引领潮流。
She is a trendsetter in fashion.
她是时尚界的潮流引领者。
潮流引领者;新潮流的开创者
trendsetters — plural of trendsetter
发起潮流的人;使某物更受欢迎的人;潮流引领者;新式样的创立者;新式样的推广者
a person who starts or popularizes a new fashion, style, or idea that others follow
发起潮流的人;使某物更受欢迎的人;潮流引领者
Someone who starts a trend, or makes something more popular.
She is known as a trendsetter in the world of street fashion.
她在街头时尚界被誉为潮流引领者。
用法提示:trendsetter 是名词,指引领潮流的人。
Many young people follow trendsetters when choosing new hairstyles.
许多年轻人在选择新发型时会追随潮流引领者。
用法提示:trendsetters 是 trendsetter 的复数形式,作名词。
Wearing that vintage jacket made him the trendsetter of his group.
穿上那件复古夹克让他成为朋友圈里的潮流开创者。
用法提示:trendsetter 为可数名词,此处表示团队中的潮流开创者。
trendsetter 是可数名词,常与 in 搭配表示在某领域引领潮流。
She is a trendsetter in fashion.
她是时尚界的潮流引领者。
The brand became a trendsetter in sportswear.
该品牌成为运动服领域的潮流开创者。
复数形式为 trendsetters。
These designers are trendsetters in sustainable fashion.
这些设计师是可持续时尚领域的潮流引领者。
侧重引入新思想或新方法,不专指时尚;在时尚领域可替换。
强调在某一领域最先开创,但未必继续引领当前潮流。
语义更宽泛,可指任何领域的带头人物,不一定与时尚相关。
比喻意义强,通常强调闯出新路子,不限于时尚界。
grammar · medium
易错句子She is trendsetter in fashion.
正确表达She is a trendsetter in fashion.
trendsetter 是可数名词单数,作表语时前面要加不定冠词 a;汉语没有冠词,所以容易漏掉。加上 a 后句子才符合英语单数可数名词的用法。
grammar · medium
易错句子She is a trendsetter person.
正确表达She is a trendsetter.
trendsetter 本身指“引领潮流的人”,词尾 -er 已含“人”的意思;再加 person 语义重复。汉语的“者”常被直译为 person,但英语中不必重复。
grammar · medium
易错句子Those designers are trendsetter in their field.
正确表达Those designers are trendsetters in their field.
主语 those designers 是复数,表语也要用复数 trendsetters。汉语名词没有词形变化,容易漏掉复数 -s。
与“潮流引领者”相对,指追随而非开创潮流的人。
与“潮流引领者”相对,指遵从社会常规、不标新立异的人。
与“潮流引领者”相对,指固守传统、反对新潮的人。
trend 是名词,指某个时期流行的方向或风潮;trendsetter 则指开创、引领这种风潮的人。
trendy 是形容词,多形容衣饰、风格等时髦;trendsetter 是名词,指人,表示引领潮流而非跟随时髦。
pioneer 指在某个领域最先开拓、开创的人,不限于时尚;trendsetter 特指在时尚或生活方式方面引领潮流的人。
时尚潮流引领者
She is known as a fashion trendsetter in Milan.
她在米兰被誉为时尚潮流引领者。
成为潮流引领者
The startup quickly became a trendsetter in mobile apps.
这家初创公司很快成为移动应用领域的潮流引领者。
被视为潮流引领者
He is considered a trendsetter for his unique streetwear.
他因独特的街头穿着被视为潮流引领者。
某领域的潮流引领者
They are trendsetters in digital art.
他们是数字艺术领域的潮流引领者。
风格引领者
The designer is a style trendsetter for the new generation.
这位设计师是新世代的风格引领者。
trend(潮流,趋势) + setter(设定者/开创者);setter 可拆为 set(设定) + -er(表人)。同根/同缀词:trend, trendy, set, setter, teacher, writer。
时尚是trendsetter最常活跃的领域
trendsetter通过创造新风格引领潮流
创新是trendsetter引领趋势的核心特质
trendsetter的关键作用是带动和设立潮流
趋势在特定文化背景下产生,trendsetter往往影响文化变迁
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.