Word · Frequency #22067
transvestite
异装者;扮异性者;易装者
核心释义
泛指穿着异性服装或扮演异性角色的人,不强调性唤起。
a person who adopts the dress, manner, or sexual role of the opposite sex
- 1.
通常指异性恋男性,通过异装强迫性地寻求并获得性兴奋,尤其是当这种冲动和行为导致患者痛苦或社会功能受损时。
A person, typically a heterosexual male, who compulsively seeks and derives paraphilic sexual arousal from cross-dressing, especially if the urges and behavior cause the patient distress or social impairment.
- 2.
采用异性装束、举止或性别角色的人
someone who adopts the dress or manner or sexual role of the opposite sex
异装癖者;易装癖者;通常指异性恋男性,通过异装强迫性地寻求并获得性兴奋,尤其是当这种冲动和行为导致患者痛苦或社会功能受损时。;采用异性装束、举止或性别角色的人;易装癖者
用法In use
In the film, the main character is a transvestite who dresses in women's clothing only for stage performances.
用法提示:transvestite 作名词,指‘异装者’,在句中作表语。
The documentary interviews several transvestites about their daily lives and experiences.
用法提示:transvestites 是复数形式,作宾语,指‘异装者’。
He wrote a novel about a transvestite who finds acceptance through a local theater group.
用法提示:transvestite 作介词宾语,表示‘异装者’。
be a transvestite
He is a transvestite.
他是一个易装癖者。
a transvestite who + verb
用于描述特定行为的易装癖者。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- male transvestite
- 男性异装者
- The article described the experiences of a male transvestite.这篇文章描述了一位男性异装者的经历。
- transvestite performer
- 异装表演者
- A transvestite performer sang at the festival.一位异装表演者在节日活动上演唱。
- transvestite community
- 异装群体
- The transvestite community organized a support group.异装群体组织了一个互助小组。
- transvestite bar
- 异装酒吧
- They went to a transvestite bar in the old town.他们去了老城区的一家异装酒吧。
- transvestite attire
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 trans- 想成“跨越”,vest 想成“服装”,记住跨越服装界限的人。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:医学或心理学文献、正式书面语或学术讨论 transvestite 是比较正式(多用于医学或心理学)的用词,日常口语中较少出现,通常用 cross-dresser 更为中性。需注意该词在部分语境中可能带有贬义,使用时应谨慎。
语法说明Grammar Note
可数名词,指有易装癖的人。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正的整词押韵词很少:vest /vɛst/ 和 invest /ɪnˈvɛst/ 与 transvestite 的重读音节 /vɛst/ 片段相符;transit /ˈtrænzɪt/ 的开头 /trænz/ 与词首相同。但 appetite /ˈæpɪtaɪt/ 和 parasite /ˈpærəsaɪt/ 只是拼写以 -ite 结尾、末尾均为不重读的 /aɪt/,重音位置不同,并不与 transvestite 押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.