a trade-off between A and B
用介词 between 连接被权衡的两方，表示为了得到一方而牺牲另一方。
There is always a trade-off between price and quality.
价格和质量之间总是存在取舍。
权衡；取舍；妥协
为增加一方而需减少另一方质量或数量的情况；交换；平衡；交易；[经] 权衡
a situation in which you must give up one thing in order to gain another; a compromise
为增加一方而需减少另一方质量或数量的情况
Any situation in which the quality or quantity of one thing must be decreased for another to be increased.
妥协
an exchange that occurs as a compromise
Choosing a cheaper apartment often involves a trade-off between space and cost.
选择较便宜的公寓通常需要在空间和费用之间做出取舍。
用法提示：trade-off 是名词，表示在空间与费用之间不得不进行的权衡取舍。
There is always a trade-off when you try to balance work and family time.
当你试图平衡工作和家庭时间时，总是需要有所取舍。
用法提示：trade-off 作名词，指在平衡中必须做出的妥协或交换。
The new policy accepts a trade-off of higher taxes for better public services.
新政策接受了以更高税收换取更优公共服务的权衡。
用法提示：trade-off 为名词，说明一种利益交换或折中方案。
用介词 between 连接被权衡的两方，表示为了得到一方而牺牲另一方。
There is always a trade-off between price and quality.
价格和质量之间总是存在取舍。
用 that 从句具体说明取舍带来的结果。
The trade-off is that you save money but lose time.
代价是你省了钱，却浪费了时间。
可数名词，常与 make、accept、face 等动词连用；复数形式为 trade-offs。
We had to make a trade-off between speed and accuracy.
我们不得不在速度和准确性之间做出取舍。
强调双方各自让步达成的折中，可作可数名词；trade-off 更侧重两者不可兼得时必须牺牲一方，不一定涉及双方协商。
多指人际或合作中相互迁就的动态，常作不可数名词；trade-off 是客观的取舍关系，不强调互动与轮流。
泛指任何互换，范围比 trade-off 广，语气中性；trade-off 特指为得到一方而必须减损另一方的两难权衡。
grammar · medium
易错句子We need to make trade-off between work and family.
正确表达We need to make a trade-off between work and family.
trade-off 是可数名词，单数形式前必须加不定冠词 a；汉语没有冠词，直译“做出权衡”时容易漏掉，加上 a 后名词短语才完整。
grammar · medium
易错句子There is always a trade-off of time and money.
正确表达There is always a trade-off between time and money.
表示两者之间的取舍时，trade-off 后固定搭配 between A and B，不能用 of；汉语“时间和金钱的权衡”中的“的”容易误导学习者写成 of。
grammar · medium
易错句子Starting a business involves many trade-off.
正确表达Starting a business involves many trade-offs.
many 修饰可数名词时必须接复数形式，所以用 trade-offs；汉语名词不随数量变化，容易忘记加 -s。
指双方都能获益、无需牺牲一方利益的情形，与 trade-off（取舍）相对；但 win-win 强调结果对双方都有利，而 trade-off 强调必须牺牲一方以换取另一方，两者并非简单互换。
指同时享有两种好处而无需妥协的情形，与 trade-off 的取舍含义相对；常用于描述兼得两种优势，而非必须交换。
compromise 指双方各让一步以达成协议，涉及人与人之间的协商；trade-off 指在单一决定中为得到一方面而牺牲另一方面，是取舍关系，不涉及双方让步。
exchange 泛指双方互换物品、信息等，不强调得失；trade-off 强调为获得某物而必须牺牲另一物，且只作名词。
trade 可作动词表示用一物换取另一物，也可作名词指贸易或行业；trade-off 只作名词，指为获得一方面而必须放弃另一方面的取舍，不用于商业交易。
A 与 B 之间的权衡
There is always a trade-off between speed and accuracy.
速度与准确性之间总是存在权衡。
做出取舍
We had to make a trade-off between cost and quality.
我们不得不在成本和品质之间做出取舍。
面临取舍
Policymakers face a trade-off between growth and inflation control.
政策制定者面临增长与控制通胀之间的取舍。
必要的取舍
Losing some privacy is a necessary trade-off for convenience.
失去部分隐私是换取便利的必要取舍。
权衡各种取舍
Before buying, weigh the trade-offs carefully.
购买前要仔细权衡各种取舍。
权衡常涉及一方付出成本、另一方获得收益，成本是取舍中需要牺牲的那一面。
与成本相对，是权衡中希望增加的一方，决策时要在收益与代价之间比较。
资源或条件有限才会产生权衡，限制是迫使人们做出取舍的背景因素。
权衡时需要排列优先次序，决定先满足哪一项需求。
效率常是权衡的一极，例如在效率与公平或质量之间做取舍。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
接受取舍
The union refused to accept a trade-off on wages.
工会拒绝在工资问题上接受取舍。