tolerance sth
及物用法，宾语是被设计或加工到指定公差的零件、材料。
The machinist toleranced the part before production.
机械师在生产前为该零件设定了公差。
按指定公差设计（材料）
tolerancing — present participle of tolerance
设计或工程材料以达到指定公差；宽容；忍受
To design or engineer a material so that it meets a specified tolerance.
仅用于工程/制造语境
设计或工程材料以达到指定公差
To design or engineer a material to a specified tolerance.
一般现在时
Designers tolerance the part to 0.1 mm.
设计人员将零件的公差设为0.1毫米。
一般过去时
They toleranced the bracket to fit precisely.
他们将支架的公差设定为精确配合。
现在完成时
We have toleranced every component this week.
这周我们给每个组件设定了公差。
动词tolerance表示“设定公差”，为规则动词，过去式和过去分词均为toleranced。
The engineer toleranced the metal bracket to within 0.1 millimeters.
工程师将金属支架的公差控制在0.1毫米以内。
用法提示：此处 tolerance 作动词，表示按指定公差设计或加工。
When we tolerance the new part, we need to account for heat expansion.
当我们为这个新零件设定公差时，需要考虑热膨胀。
用法提示：tolerance 在这里作动词，意为‘规定公差’。
The factory tolerances each component before mass production.
工厂在批量生产前为每个部件设定公差。
用法提示：tolerance 以第三人称单数形式作动词，表示‘设定公差’。
及物用法，宾语是被设计或加工到指定公差的零件、材料。
The machinist toleranced the part before production.
机械师在生产前为该零件设定了公差。
to 后接具体的公差数值或规格，表示把某零件设定到该公差。
The engineers toleranced the shaft to 0.01 mm.
工程师们把轴的公差设计为0.01毫米。
被动形式多用于技术说明，to 后接公差数值或规格。
The hole is toleranced to ±0.05 mm.
该孔的公差被设定为±0.05毫米。
grammar · medium
易错句子We should tolerance people from other cultures.
正确表达We should tolerate people from other cultures.
表示“容忍、宽容”的动词是及物动词 tolerate，而 tolerance 作名词表示“宽容”，作动词时只用于工程领域，意为“按指定公差设计或加工”，不能用它来表达“容忍人”。
grammar · medium
易错句子The engineer toleranceed the shaft to ±0.02 mm.
正确表达The engineer toleranced the shaft to ±0.02 mm.
以不发音的 e 结尾的动词，过去式只加 -d，所以是 toleranced，不能再加 -ed 写成 toleranceed。
grammar · medium
易错句子The hole must be tolerance to ±0.05 mm.
正确表达The hole must be toleranced to ±0.05 mm.
被动语态由 be + 过去分词构成；tolerance 的过去分词是 toleranced，不能用动词原形 tolerance 充当分词。
公差要求很紧的
The tightly toleranced parts must be machined with great precision.
这些公差要求很紧的零件必须极其精确地加工。
公差控制精细的
Closely toleranced components are essential in aerospace engineering.
在航空航天工程中，公差控制精细的部件至关重要。
给零件标注公差
Engineers tolerance a part before it goes into production.
工程师会在零件投产前为其标注公差。
为尺寸标注公差
The designer toleranced the dimensions on the drawing.
设计师为图纸上的尺寸标注了公差。
对设计进行公差标注
Tolerancing a design early saves costly rework later.
及早对设计进行公差标注可以省去日后昂贵的返工。
Choose the next layer that will help you use tolerancing with more confidence.
Recommended next
Missing: Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.