a toadstool
toadstool 是可数名词,第一次提及时用不定冠词 a。
A toadstool appeared in the garden after the rain.
雨后花园里出现了一朵毒蘑菇。
毒蘑菇;毒蕈
toadstools — plural of toadstool
任何不可食用或有毒的蘑菇,尤指鹅膏菌。;毒菌的俗称(与可食用蘑菇相对);伞菌;[医] 伞菌(蕈状毒菌)
toadstool
任何不可食用或有毒的蘑菇,尤指鹅膏菌。
Any inedible or poisonous mushroom, especially an amanita.
毒菌的俗称(与可食用蘑菇相对)
common name for an inedible or poisonous agaric (contrasting with the edible mushroom)
The bright red toadstool growing under the oak tree is poisonous, so do not touch it.
橡树下长出的鲜红色毒蘑菇是有毒的,所以不要碰它。
用法提示:toadstool 作名词,指有毒的蘑菇。
After the rain, several small toadstools appeared in the damp corner of the yard.
雨后,院子潮湿的角落里冒出了几朵小毒蘑菇。
用法提示:复数形式 toadstools 表示多朵毒蘑菇。
The guide taught us how to tell an edible mushroom from a toadstool.
向导教我们如何区分可食用蘑菇和毒蘑菇。
用法提示:toadstool 作名词,与 edible mushroom 相对,指不可食用或有毒的菌类。
toadstool 是可数名词,第一次提及时用不定冠词 a。
A toadstool appeared in the garden after the rain.
雨后花园里出现了一朵毒蘑菇。
特指双方都知道或上文提过的某朵毒蘑菇时,用定冠词 the。
The toadstool under the oak tree has a bright red cap.
橡树下的那朵毒蘑菇有鲜红色的菌盖。
复数形式不加冠词可泛指这类真菌;注意与食用蘑菇 mushroom 相区别。
Toadstools often grow in damp, dark places.
毒蘑菇常生长在潮湿阴暗的地方。
与 toadstool 基本同义,但更口语化、直白;toadstool 偏口语,有时也泛指有菌伞的菌类,不一定是严格意义上的毒菌。
grammar · medium
易错句子This toadstool is delicious, let's eat it.
正确表达This mushroom is delicious, let's eat it.
toadstool 专指有毒或不可食用的菌类,不能用来指可食用的蘑菇;表示可食用的蘑菇应该用 mushroom。
grammar · medium
易错句子I saw two toadstool in the park.
正确表达I saw two toadstools in the park.
toadstool 是可数名词,复数形式要加 -s,表示两个或以上时用 toadstools。
此处取 toadstool 的“毒蘑菇/不可食用真菌”义,其直接对立面是可食用的蘑菇;注意广义的 mushroom 也可涵盖 toadstool,故严格对立用 edible mushroom。
toadstool 特指有毒或不可食用的菌类(毒蘑菇、毒蕈),而 mushroom 泛指蘑菇,常指可食用的蘑菇;因为外形相似,学习者容易把两者混用。
fungus 是生物学上的大类,指真菌界的所有生物;toadstool 只是其中一类有毒或不可食用的伞菌,不能用来泛指所有真菌。
毒蘑菇
The guide warned us not to touch the poisonous toadstool.
向导警告我们不要碰毒蘑菇。
毒蕈中毒
Toadstool poisoning can damage the liver.
毒蕈中毒会损害肝脏。
像蘑菇一样大量涌现
New shops sprang up like toadstools after the festival.
节后新店铺像蘑菇一样大量涌现。
蘑菇和毒蕈
The forest is full of mushrooms and toadstools, but not all are safe to eat.
森林里长满了蘑菇和毒蕈,但并非都能安全食用。
toad(蟾蜍)+ stool(凳子,蘑菇形似小凳);同根词:toadfish 蟾鱼、toadflax 柳穿鱼、footstool 脚凳、stool pigeon 线人
毒蘑菇公主(《超级马力欧兄弟》中的公主角色名)
In Super Mario Bros., Princess Toadstool's name is a pun on 'toadstool'.
在《超级马力欧兄弟》中,毒蘑菇公主的名字是“伞菌”的双关语。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.