Word · Frequency #2631
tipping
给小费
tipping is the present participle of tip.
核心释义
to give someone a small amount of money for their service; to give a gratuity to
- 1.
提供小费;覆盖尖端
To provide with a tip; to cover the tip of.
- 2.
通过倾斜使容器的内容物倒出
To cause the contents of a container to be emptied out by tilting it.
- 3.
给小费,尤其是给提供服务的员工
To give a small gratuity to, especially to an employee of someone who provides a service.
- 4.
向某人提供私人信息;告知线索或秘密知识
To give a piece of private information to; to inform (someone) of a clue, secret knowledge, etc.
- 5.
倾倒(垃圾)
To dump (refuse).
- 6.
给予,传递
To give, pass.
- 7.
用手指,尤其是指尖拨动
To deflect with one′s fingers, especially one′s fingertips.
把…倒出来;使倾斜倒空;向…透露消息;给…通风报信;倾倒(垃圾);丢弃;给…装尖端;包住…末端;用手指轻拨;轻触使变向
用法In use
I tipped the waiter 15% because the service was excellent.
用法提示:tip 作动词,表示“给小费”,此处为过去式 tipped。
She always tips the hairdresser before she leaves.
用法提示:tips 是 tip 的第三人称单数形式,表示“给小费”。
Would you tip the taxi driver if the ride was short?
用法提示:tip 为动词原形,用在 would 后,表示“给小费”。
tip sb sth
表示给某人小费,也可说 tip sb for sth,如 tip sb for good service。
He tipped the bartender a dollar.
他给了酒保一美元小费。
tip sth into sth
表示倾斜容器使内容物倒出,常与 into、out of 等介词连用。
She tipped the flour into the bowl.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- tip the waiter
- 给服务员小费
- We should tip the waiter at least 15 percent.我们至少应该给服务员百分之十五的小费。
- tip generously
- 慷慨地给小费
- She always tips generously at restaurants.她在餐厅总是慷慨地给小费。
- tip over
- 打翻;使翻倒
- The wind tipped over the beach umbrella.风把沙滩伞吹倒了。
- tip out
- 倒出;倒掉
- He tipped the old coffee out of the pot.他把壶里的旧咖啡倒掉了。
- tip off
- 向…泄露消息;告密
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
tip像服务员端着盘子倾斜(tip)倒出饮料,客人给点小费(tip),一词两用记牢。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:restaurant service、everyday physical actions、waste collection、news or police investigations 作动词时,tip 的用法根据搭配变化:在服务场所通常指给小费;日常口语里指使容器倾斜倒空;垃圾处理语境指倾倒;tip off 则指透露消息。实际使用需通过宾语或介词搭配判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words all rhyme with tip: they share the stressed vowel /ɪ/ followed by final /p/. Beware lookalikes such as tape /teɪp/ and type /taɪp/, which end in -p but have different vowel sounds and therefore do not rhyme with tip.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.