Word · Frequency #16130
tingle
感到刺痛；使有刺痛感
to feel or cause a prickling or mildly stinging sensation
常指皮肤因冷、热、情绪等产生的麻刺感
- 1.
To feel a prickling or mildly stinging sensation.
感到刺痛或轻微针刺感。
- 2.
To fasten with a tingle; to tack.
用环扣固定；用平头钉钉住。
- 3.
To cause to feel a prickling or mildly stinging sensation.
使感到刺痛或轻微针刺感。
- 4.
To patch with a tingle; to cover a hole in something that requires it to be watertight.
用补丁修补；覆盖需要防水的孔洞。
- 5.
To ring; to tinkle or twang.
发出铃声；叮当作响或发出拨弦声。
- 6.
To secure the middle of a guide line by means of a tingle.
用环扣固定导线的中部。
- 7.
To cause to ring, to tinkle.
使发出铃声,使叮当作响。
发出叮当声；使叮当作响；用补片固定或修补；也指用平头钉钉住；感到刺痛或轻微针刺感。；用环扣固定；用平头钉钉住。；使感到刺痛或轻微针刺感。
In use
After sitting cross-legged for an hour, my feet began to tingle.
She felt her cheeks tingle as she stepped into the freezing wind.
His skin tingled with excitement when he heard the good news.
Verb forms
base tingle · third person tingles · -ing tingling · past tingled · past participle tingled
Connections
Collocations
- tingle with excitement
- 因兴奋而感觉刺痛
- Her skin tingled with excitement as she stepped onto the stage.她走上舞台时，皮肤因兴奋而微微刺痛。
- tingle all over
- 浑身感到刺痛
- After the cold shower, my body tingled all over.冲完冷水澡后，我浑身感到刺痛。
- tingle with anticipation
- 因期待而激动得发麻
- The audience tingled with anticipation before the final reveal.在最后揭晓之前，观众因期待而激动得发麻。
- make one's skin tingle
- 使某人的皮肤感到刺痛或发麻
- The horror movie made my skin tingle.那部恐怖片让我皮肤发麻。
- fingers tingle
- 手指感到刺痛或发麻
- My fingers tingled after I took off the gloves.摘下手套后，我的手指感到刺痛。
Learner notes
Memory Tip
把 tingle 拆成 ting + gle：想象被细针刺到，皮肤'叮'地一激灵，传来一阵刺麻感。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：皮肤接触寒冷或刺激物时、情绪激动、紧张或肢体受压恢复时 此义项描述皮肤上的刺痛或轻微针刺感，多用于寒冷、压迫或情绪激动等引起身体反应的场景。作为常用动词义项，它在口语和一般书面语中都比较自然，语气相对中性。
Pronunciation & Spelling
single, jingle, mingle, and shingle all rhyme with tingle: they share the stressed vowel /ɪ/ and the ending /ŋɡəl/. Be careful with tangle (/ˈtæŋɡəl/): it looks similar but has /æ/ instead of /ɪ/, so it does not rhyme.
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.