Word · Frequency #36377
ting
/tiŋ/
noun
叮当声；清脆的响声
核心释义
A short, sharp, high-pitched ringing sound, like a small bell being struck.
- 1.
小铃被敲击时发出的尖锐高音。
A high-pitched sharp sound like a small bell being struck.
- 2.
古代中国的带腿有盖器皿。
An ancient Chinese vessel with legs and a lid.
古代中国的一种带足带盖的容器；小铃被敲击时发出的尖锐高音。；古代中国的带腿有盖器皿。；叮当声；叮叮声
用法In use
As she dropped the tiny fork onto the marble floor, it made a faint ting.
用法提示：ting 在此句中作动词 made 的宾语，表示短促尖锐的清脆响声。
The old clock gives a single ting at each hour, unlike a larger bell.
用法提示：ting 与 give 搭配，表示发出叮当一声；这里作单数可数名词。
I heard a ting from the kitchen, so I knew the teapot had touched the burner.
用法提示：ting 作 hear 的宾语，指听到的一声清脆响。
the ting of sth
用于描述清脆的响声本身，常与 hear、sound 等动词搭配，后接发声的物体。
She heard the ting of a small bell from the next room.
她听到隔壁房间传来小铃铛的叮当声。
with a ting
作状语说明动作伴随的清脆声响，前面用介词 with。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- ding
- 叮声；铃响声 · 两者都指清脆的铃声，但 ting 更轻、更尖，多作名词描写一声清响，且较为少见、偏文学；ding 更常用，可指铃声，也可作动词表示“发出叮声”或“使凹陷”。要表达日常的铃响或门铃提示音，通常用 ding。
- tinge
- 一丝；淡淡的色调 · 拼写和发音与 ting 相近，但意义无关。tinge 指“些许、一丝（情绪或颜色）”，常用于 a tinge of + 名词的结构；它不能用来指声音，凡是描述声音的语境都不应替换成 tinge。
- ping
- 乒的一声；短促的提示音 · 两者都指短促的高音，但 ping 更常指电子设备、声呐或计时器发出的“乒”声，常见于电子、网络语境；ting 则特指小铃被敲击般的清脆声。描述微波炉、电脑提示音时用 ping，描述铃声更宜用 ting 或 ding。
词族Word family
- ting-a-ling
- 叮当声；铃响声 · ting + -a- + ling（由 ting 加连接音节重叠构成）
学习提示Learner notes
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.