Word
tinct
着色；染色
核心释义
to tint, tinge, or colour
- 1.
染色,着色
to tint, tinge or colour
染色,着色
用法In use
The sunset tincted the clouds with gold and crimson.
用法提示：tincted 是 tinct 的过去式，作及物动词，表示给某物染色或着色。
She tincts the icing with a little food colouring.
用法提示：tincts 是 tinct 的第三人称单数现在时，表示“给……加色或染色”。
To tinct the cloth blue, soak it in the dye overnight.
用法提示：不定式 to tinct 表示“染色或着色”，后接宾语和颜色补语。
tinct sth
及物动词，后面直接接被染色的事物。
The morning light tincted the sky.
晨光给天空染上了色彩。
tinct sth with sth
用 with 引出所用的染料或颜色。
The artist tincted the fabric with indigo.
艺术家用靛蓝给织物染色。
be tincted with sth
被动结构，常用于描述某物被染上颜色。
The pool was tincted with green dye.
水池被绿色染料染上了色。
Verb forms
base tinct · third person tincts · -ing tincting · past tincted · past participle tincted
规则动词，意为轻微着色。
常见错误Common mistakes
易错句子The artist tinct the fabric with a soft blue.正确表达The artist tincted the fabric with a soft blue.
tinct 是规则动词，过去式要在词尾加 -ed，写作 tincted；不能像 put、cut 那样用原形表示过去。
易错句子She tincted the cloth to red.正确表达She tincted the cloth red.
表示“把某物染成某种颜色”时，颜色形容词直接作宾语补足语，放在 tinct 的宾语后，不加介词 to；汉语“染成红色”的“成”不能直译成 to。
易错句子She tincted the water by a few drops of dye.正确表达She tincted the water with a few drops of dye.
表示使用的材料或染料时用介词 with；by 用来引出动作的执行者，不用于工具或材料。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- tint
- 给…染上淡色；淡色调 · tint 是现代常用词，常指给头发、玻璃或照片上一层浅色，也可作名词；tinct 作动词时意思相近，但罕用且偏文学或纹章语境。日常说“染色”优先用 tint，不要用 tinct 替代。
- tinge
- 使略带颜色；使带有…气息 · tinge 强调“带一点颜色或气味”，常与 with 连用，如 tinged with pink；tinct 更直接表示“染色”，且现代英语很少用。表达轻微、附带的一层色时选 tinge。
- taint
- 污染；使腐坏；玷污 · taint 与 tinct 形近音近，但核心义是“污染、使腐坏或玷污名声”，不是“染色”；表达弄脏或败坏时用 taint，不能用 tinct。
词族Word family
- tincture
- 给…染色；使略带颜色 · v.
学习提示Learner notes
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.