Word · Frequency #2956
tin
装罐保存；罐装
核心释义
Put (food) into a sealed metal container to preserve it.
- 1.
放入金属罐(如锡罐、钢罐、铝罐)中以保存。
To place into a metal can (ie. a tin; be it tin, steel, aluminum) in order to preserve.
- 2.
用锡覆盖。
To cover with tin.
- 3.
涂上焊料。
To coat with solder
镀锡；挂锡；涂焊锡；放入金属罐(如锡罐、钢罐、铝罐)中以保存。；用锡覆盖。；涂上焊料。
用法In use
My aunt tins fresh pears every autumn so we can enjoy them in winter.
用法提示：“tins”是动词“tin”的第三人称单数形式，表示把食物装罐保存。
The cannery tins the salmon within hours of catching it to lock in the flavor.
用法提示：“tins”在这里作动词，表示“把……装入罐头”这一工序。
Before refrigeration became common, families often tinned their own vegetables to preserve the harvest.
用法提示：“tinned”是“tin”的过去式，表示过去装罐保存食物的行为。
tin sth
They tin the copper wires.
他们给铜线镀锡。
be tinned
常用于被动语态。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- tinned food
- 罐装食品
- Tinned food is convenient for camping trips.罐装食品便于露营时携带。
- tin the pan
- 给锅镀锡
- He tinned the copper pan to protect it.他给铜锅镀锡以保护它。
- tin the wire
- 给导线上锡
- You need to tin the wire before soldering.焊接前你需要给导线上锡。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- tin ear
- 五音不全；缺乏辨音能力He has a tin ear, so he can't tell when he's singing off-key.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
tin 由 t + in 组成，“in”是在里面：把食物放进罐里保存，就是动词 tin（装罐/镀锡）。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：食品罐装、镀锡处理、焊接操作 动词 tin 的几个义项分别用于食品罐装、镀锡和焊接处理，整体属于中性语域。日常口语中更常见的可能是 tinned（罐装的），而动词本身不算高频；正式或技术场合也可直接使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All six words rhyme with tin /tɪn/: they end in /-ɪn/. Beware lookalikes with -ine: tine /taɪn/ and wine /waɪn/ do not rhyme with tin.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.